Prevodi za „Imitierens“ v slovarju poljsko » nemški

imitacyjny [imitatsɨjnɨ] PRID.

1. imitacyjny ur. jez.:

imitacyjny

Imitations-

imitacyjny

imitatorisch ur. jez.

trening imitacyjny skoczków

Imitationstraining sr. spol der Springer

2. imitacyjny GLAS.:

imitacyjny

imitatorisch

utwór imitacyjny

imitatorisches Stück sr. spol

imienny [imjennɨ] PRID.

1. imienny (zawierający nazwisko):

imienny zaproszenie

namentlich

imienny papier wartościowy FINAN.

Rektapapier sr. spol

2. imienny LINGV.:

orzeczenie imienne

Nominalprädikat sr. spol

imieniny <rod. mn. ‑in> [imjeɲinɨ] SAM. mn.

1. imieniny (święto):

imieniny

Namenstag m. spol

z okazji imienin [życzę ci wszystkiego najlepszego]

zum Namenstag [wünsche ich dir alles Gute]

obchodzić imieniny

den Namenstag feiern [o. begehen]

2. imieniny (przyjęcie imieninowe):

imieniny

Namenstagsfeier ž. spol

być zaproszonym na imieniny

zur Namenstagsfeier eingeladen sein

imigrant(ka) <rod. ‑a, mn. ‑nci> [imigrant] SAM. m. spol(ž. spol)

imigrant(ka)

Einwanderer(Einwanderin) m. spol (ž. spol)

imigrant(ka)

Immigrant(in) m. spol (ž. spol)

mit|regieren GLAG.

Geslo uporabnika

mitregieren preh. glag.

współrządzić

mitregieren preh. glag.

wspólnie sprawować rządy

die Linke in Koalition mitregierte prim.

lewica współrządziła w koalicji

wir wollen mitregieren und Mitverantwortung tragen prim.

chcemy współrządzić i ponosić wspólną odpowiedzialność