Prevodi za „Metrisches“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

metryczka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [metrɨtʃka] SAM. ž. spol

metryczka pomanjš. od metryka

glej tudi metryka

metryka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [metrɨka] SAM. ž. spol

1. metryka pis. jez. (dokument):

metryka

Urkunde ž. spol

metryka

Schein m. spol

metryka urodzenia

Geburtsschein m. spol

metryka urodzenia

Geburtsurkunde ž. spol

metryka chrztu

Taufschein m. spol

metryka ślubu

Trauschein m. spol

metryka ślubu

Heiratsurkunde ž. spol

zaglądać komuś w metrykę

schauen, wie alt jd ist

2. metryka (rodowód zwierzęcia):

metryka

Stammbaum m. spol [von Zuchttieren]

3. metryka ur. jez. (rodowód):

metryka

Abstammung ž. spol

4. metryka brez mn.:

metryka LINGV., LIT.

Metrik ž. spol

metryczny [metrɨtʃnɨ] PRID.

1. metryczny FIZ.:

metryczny system

metrisch

2. metryczny LIT.:

metryczny akcent

metrisch

metryczny akcent

versmäßig