Prevodi za „Papierkörbe“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

papierkowy [papjerkovɨ] PRID. slabš. pog.

papierkowa robota

Papierkram m. spol slabš. pog.

papieroch <rod. ‑a, mn. ‑y> [papjerox] SAM. m. spol pog.

papieroch

Glimmstängel m. spol pog.

papieroch

Kippe ž. spol pog.

palić papierochy

Glimmstängel rauchen

ciągle tylko kopcisz te papierochy!

du ziehst dir immer nur diese Kippen rein! pog.

papierowo [papjerovo] PRISL.

papierowo

papieren

papierowo blada cera

papier[e]ner Teint m. spol

papierowy [papjerovɨ] PRID.

1. papierowy (wykonany z papieru):

papierowy taśma, zabawki

Papier-

papierowy taśma, zabawki

papieren

papierowe ozdoby choinkowe

Christbaumschmuck m. spol aus Papier

2. papierowy fig. ur. jez. (blady):

papierowy cera, twarz

[kreide]bleich

papierowy cera, twarz

papieren

3. papierowy fig. ur. jez. (nierealny):

papierowy obietnica, plan

Schein-

4. papierowy ŠPORT:

waga papierowa

Papiergewicht sr. spol

papierosek <rod. ‑ska, mn. ‑ski> [papjerosek] SAM. m. spol

papierosek pomanjš. od papieros

papierosek

[kleine] Zigarette ž. spol

papierosek

Zigarrettchen sr. spol

glej tudi papieros

papieros <rod. ‑a, mn. ‑y> [papjeros] SAM. m. spol

papieros

Zigarette ž. spol

palić papierosy

[Zigaretten] rauchen

papierosy mentolowe

Mentholzigaretten ž. spol mn.

fraza:

nie wyjmować papierosa z ust pog.

eine Zigarette nach der anderen rauchen

nie wyjmować papierosa z ust pog.

rauchen wie ein Schlot pog.

nie wyjmować papierosa z ust pog.

Kette rauchen pog.

papierkomania <rod. ‑ii, brez mn. > [papjerkomaɲa] SAM. ž. spol iron. ur. jez.

papierkomania

Papiermanie ž. spol iron.

papieros SAM.

Geslo uporabnika

papieros m. spol

Sargnagel m. spol hum pog.