Prevodi za „Prestani“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

zaprzestanie <rod. ‑ia, brez mn. > [zapʃestaɲe] SAM. sr. spol

zaprzestanie

Aufhören sr. spol

zaprzestanie

Ablassen sr. spol

zaprzestanie (walk, sporów)

Einstellung ž. spol

powstanie <rod. ‑ia, mn. ‑ia> [pofstaɲe] SAM. sr. spol

1. powstanie brez mn. (rozwój):

powstanie czegoś

Entstehung ž. spol einer Sache rod.

2. powstanie (rewolta):

powstanie

Aufstand m. spol

powstanie

Erhebung ž. spol

powstanie listopadowe

Novemberaufstand m. spol

pressing <rod. ‑u, brez mn. > [presiŋk] SAM. m. spol ŠPORT

pressing

Pressing sr. spol

preszpan <rod. ‑u, mn. ‑y> [preʃpan] SAM. m. spol TEH.

preszpan

Pressspan m. spol

prestiż <rod. ‑u, brez mn. > [prestiʃ] SAM. m. spol ur. jez.

prestiż

Prestige sr. spol

prestiż

Ansehen sr. spol

zdobyć prestiż

Prestige erlangen

presja <rod. ‑ji, brez mn. > [presja] SAM. ž. spol ur. jez.

presja

Druck m. spol

wywierać presję na kogoś

Druck auf jdn ausüben

być pod presją rodziców, przełożonych

unter dem Druck der Eltern, Vorgesetzten stehen

powstaniec <rod. ‑ańca, mn. ‑ańcy> [pofstaɲets] SAM. m. spol

powstaniec

Aufständische(r) mf

oddział powstańców

Aufstandsabteilung ž. spol

preserski [preserski] PRID. TIPOGRAF.

preserski

Presser-

rozstanie <rod. ‑ia, mn. ‑ia> [rosstaɲe] SAM. sr. spol ur. jez.

rozstanie

Trennung ž. spol

dzień rozstania

Tag m. spol der Trennung

prestoplast® <rod. ‑u, mn. ‑y> [prestoplast] SAM. m. spol MED.

prestoplast

Heftpflaster sr. spol

preszpanowy [preʃpanovɨ] PRID. TEH.

preszpanowy

Presspan-

izolacja preszpanowa

Pressspanisolierung ž. spol

prestiżowo [prestiʒovo] PRISL.

prestiżowo wyglądać

exklusiv

prestiżowo traktować

wichtig

podejść do sprawy prestiżowo

einer Sache Vorrang geben

podejść do sprawy prestiżowo

eine Sache als wichtig betrachten

prestiżowy [prestiʒovɨ] PRID. ur. jez.

prestiżowy nagroda

renommiert

prestiżowy nagroda

angesehen

prestiżowy uczelnia

Prestige-

prestiżowy uczelnia

renommiert

preser <rod. ‑a, mn. ‑erzy> [preser] SAM. m. spol TIPOGRAF.

preser

Presser(in) m. spol (ž. spol)

kabestan <rod. ‑u, mn. ‑y> [kabestan] SAM. m. spol

1. kabestan TEH. (przyciągarka):

kabestan

Spillkopf m. spol

kabestan

Spillwinde ž. spol

2. kabestan NAVT. (wciągarka do kotwic):

kabestan

Gangspill sr. spol

prezbiterianin <rod. ‑a, mn. ‑ie> [prezbiterjaɲin] SAM. m. spol REL.

prezbiterianin

Presbyterianer(in) m. spol (ž. spol)

nastanie SAM.

Geslo uporabnika

nastanie sr. spol geh

Anbruch m. spol

nastanie sr. spol geh

Eintritt m. spol

nastanie sr. spol geh

Einbruch m. spol

nagłe nastanie zimy sr. spol

Wintereinbruch m. spol

z nastaniem nocy

bei Einbruch der Nacht