Prevodi za „energetyczna“ v slovarju nemško » poljski

Energiepolitik

polityka ž. spol energetyczna

Energiehaushalt

gospodarka ž. spol energetyczna

Energiewert

wartość ž. spol energetyczna

Energiewirtschaft

gospodarka ž. spol energetyczna

Gesamtenergieeffizienz ž. spol TEH.

charakterystyka energetyczna ž. spol

Energiepflanze

roślina ž. spol energetyczna

Energiepyramide

piramida ž. spol energetyczna

Energiekonzept

koncepcja ž. spol energetyczna

Kraft-Wärme-Kopplung TEH., ELEK.

gospodarka ž. spol energetyczna skojarzona

das Straßennetz/Stromnetz ist hoffnungslos überlastet

sieć ž. spol drogowa/energetyczna jest mocno przeciążona

Prevodi za „energetyczna“ v slovarju poljsko » nemški

gospodarka energetyczna BIOL. geh

Energiehaushalt geh

energetyczna wartość pokarmów t. MED.

Energiegehalt m. spol des Futters

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Rozwijana jest sieć gazowa, energetyczna, wodociągowa i kanalizacyjna.

pl.wikipedia.org

Bariera energetyczna rotacji jest stosunkowo niska i wynosi ok. 6–8 kcal/mol.

pl.wikipedia.org

Wadą natomiast jest niska sprawność energetyczna (30 - 40%), jednak czasem pozwala wykorzystać energię odpadową co podnosi sprawność całego urządzenia.

pl.wikipedia.org

Dostępny w opakowaniu 21,5 g, wartość energetyczna ok. 107 kcal.

pl.wikipedia.org

Ich wartość energetyczna waha się od 4 kcal (napoje w wersji light) do 61 kcal na 100 mililitrów.

pl.wikipedia.org

Kluczowymi warunkami zrównoważonych usług komunalnych są wydajność energetyczna i oszczędne gospodarowanie zasobami naturalnymi (np. zwiększanie wydajności energetycznej budynków, zwłaszcza starych lub wielkopłytowych).

pl.wikipedia.org

Wartość energetyczna 100 g cukinii wynosi ok. 15 kcal.

pl.wikipedia.org

Jest to dieta, która zawiera wszystkie składniki odżywcze i energetyczna ale zmieniona jest jej konsystencja na przykład: dieta papkowata, dieta płynna oraz dieta do żywienia przez zgłębnik lub przetokę.

pl.wikipedia.org

Energetyczna kula leci przez całą trasę w kierunku pierwszego zawodnika, roztrącając po drodze pozostałych (gdy gracz posiada dziesięć owoców, kula trafia każdego z oponentów).

pl.wikipedia.org

Ocena produkcyjna, ekonomiczna i energetyczna uprawy ziemniaka oraz pszenżyta jarego w warunkach zróżnicowanej agrotechniki.

pl.wikipedia.org