Prevodi za „gern“ v slovarju poljsko » nemški

gen <rod. ‑u, mn. ‑y> [gen] SAM. m. spol BIOL.

gen

Gen sr. spol

gen.

gen. skr od generał

gen.

Gen.

glej tudi generał

generał <rod. ‑a, mn. ‑owie> [generaw] SAM. m. spol

1. generał VOJ.:

generał

General m. spol

generał broni

Generaloberst m. spol

generał dywizji

Generalleutnant m. spol

generał brygady

Brigadegeneral m. spol

2. generał REL. (przełożony w zakonie):

generał

[Ordens]general m. spol

3. generał ZGOD.:

generał (sejmik generalny)

allgemeiner Landtag m. spol

generał (urzędnik królewski)

königliche(r) Beamte(r) m. spol

gej <rod. ‑a, mn. ‑e> [gej] SAM. m. spol pog.

gej

Schwule(r) m. spol pog.

gej

Schwuchtel ž. spol slabš. pog.

gem <rod. ‑a, mn. ‑y> [gem] SAM. m. spol ŠPORT

gem

Spiel sr. spol

gem

Game sr. spol

gest <rod. ‑u, mn. ‑y> [gest] SAM. m. spol

1. gest (zniecierpliwienia, rozpaczy):

gest

Geste ž. spol

gest

Gebärde ž. spol

przywołać kogoś gestem

jdn heranwinken

zaprosić kogoś gestem

eine einladende Geste zu jdm machen

2. gest brez mn. fig. (czyn dla uzyskania efektu):

gest

Geste ž. spol

aktorski [lub teatralny] gest

theatralische Geste

mieć [szeroki] gest

eine offene [o. milde] Hand haben ur. jez.

mieć [szeroki] gest

sich tož. nicht lumpen lassen pog.

firn <rod. ‑u, mn. ‑y> [firn] SAM. m. spol

1. firn GEOGR.:

firn (śnieg)

Firn m. spol

firn (śnieg)

Firnschnee m. spol

firn (lód)

Firneis sr. spol

region pokrywa warstwa firnu

das Gebiet sr. spol ist von Firneis bedeckt

2. firn ŠPORT (śnieg):

firn

Firn m. spol

jazda na nartach po firnie

Skilaufen sr. spol im Firn[schnee]

gin <rod. ‑u, mn. ‑y> [dʒin] SAM. m. spol

gin

Gin m. spol

gin z tonikiem

Gin-Tonic m. spol

glan <rod. ‑a, mn. ‑y> [glan] SAM. m. spol nav. v mn. sl (buty typu wojskowego)

glan

Springerstiefel m. spol mn.

glan

Doc Martins mn. pog.

nosić glany cały rok

das ganze Jahr über Springerstiefel tragen

glin <rod. ‑u, brez mn. > [glin] SAM. m. spol KEM.

glin

Aluminium sr. spol

glon <rod. ‑u, mn. ‑y> [glon] SAM. m. spol nav. v mn. BOT.

glon

Alge ž. spol

gmin <rod. ‑u, brez mn. > [gmin] SAM. m. spol ur. jez., przest

gmin

gemeines Volk sr. spol

gmin

Landbevölkerung ž. spol

wywodzić się z gminu

dem gemeinen Volk enstammen