Prevodi za „herbar“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

herbarz <rod. ‑a, mn. ‑e> [xerbaʃ] SAM. m. spol

1. herbarz ZGOD. (księga z herbami i rodowodami szlachty):

herbarz

Wappenbuch sr. spol

herbarz rodowy

Stammbuch sr. spol eines Geschlechts

2. herbarz przest (zielnik):

herbarz

Kräuterbuch sr. spol

herbata <rod. ‑ty, mn. ‑ty> [xerbata] SAM. ž. spol

1. herbata več. lp BOT.:

herbata

Teestrauch m. spol

2. herbata več. lp (liście, z których sporządza się napar):

herbata czarna/zielona

schwarzer/grüner Tee m. spol

zaparzyć herbatę

Tee aufbrühen

3. herbata brez mn. (napój):

herbata ziołowa/owocowa

Kräuter-/Früchtetee m. spol

napić się herbaty

Tee trinken

hektar <rod. ‑a, mn. ‑y> [xektar] SAM. m. spol

1. hektar (jednostka powierzchni):

hektar

Hektar m. spol lub sr. spol

2. hektar brez mn. (grunt o powierzchni ha):

hektar

ein Hektar Land sr. spol

herb <rod. ‑u, mn. ‑y> [xerp] SAM. m. spol

herb

Wappen sr. spol

mieć orła w herbie

einen Adler im Wappen haben

heban <rod. ‑u, mn. ‑y> [xeban] SAM. m. spol

1. heban (drzewo):

heban

Ebenholzbaum m. spol

2. heban brez mn. (drewno):

heban

Ebenholz sr. spol

3. heban nav. v mn. (meble):

heban

Möbel ntpl aus Ebenholz

hera <rod. ‑ry, mn. ‑ry> [xera] SAM. ž. spol pog. (heroina)

hera

H sr. spol

hera

Shore ž. spol

brać herę

H nehmen

herbatka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [xerbatka] SAM. ž. spol

herbatka pomanjš. od herbata

herbatka

Teechen sr. spol

glej tudi herbata

herbata <rod. ‑ty, mn. ‑ty> [xerbata] SAM. ž. spol

1. herbata več. lp BOT.:

herbata

Teestrauch m. spol

2. herbata več. lp (liście, z których sporządza się napar):

herbata czarna/zielona

schwarzer/grüner Tee m. spol

zaparzyć herbatę

Tee aufbrühen

3. herbata brez mn. (napój):

herbata ziołowa/owocowa

Kräuter-/Früchtetee m. spol

napić się herbaty

Tee trinken

herbowy [xerbovɨ] PRID.

herbowy pieczęć, tarcza

Wappen-

herbowy szlachcic

Wappen führend

Barbara <rod. ‑ry, mn. ‑ry> [barbara] SAM. ž. spol

Barbara

Barbara ž. spol

garbarz <rod. ‑a, mn. ‑e> [garbaʃ] SAM. m. spol TEH.

garbarz

Gerber(in) m. spol (ž. spol)