Prevodi za „hohles“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

I . toples [toples], topless [toples] SAM. m. spol <rod. ‑u, brez mn. >

toples

oben ohne

na plaży było dużo kobiet w toplesie

am Strand waren viele Frauen ž. spol mn. oben ohne pog.

II . toples [toples], topless [toples] PRISL.

toples

oben ohne pog.

toples

topless

opalać się toples

sich tož. oben ohne bräunen pog.

koleś <rod. ‑esia, mn. ‑esie> [koleɕ] SAM. m. spol pog.

1. koleś (znajomy):

koleś

Kumpel m. spol pog.

koleś

Kumpan m. spol pog.

2. koleś (nieznajomy):

koleś

Typ m. spol pog.

jakiś koleś czeka przed drzwiami

irgendein Typ wartet vor der Tür

słuchaj, koleś!

hör zu, Freundchen sr. spol !

Weles <rod. ‑a, brez mn. > [veles] SAM. m. spol (bóg magii)

Weles

Veles m. spol

Weles

Weles m. spol

Weles

Voloh m. spol

hol <rod. ‑u, mn. ‑e> [xol] SAM. m. spol

1. hol:

hol (w mieszkaniu)

Flur m. spol

hol (w hotelu)

Vorhalle ž. spol

hol (w hotelu)

Lobby ž. spol

hol (w teatrze)

Foyer sr. spol

2. hol (lina do holowania):

hol

Schlepptau sr. spol

hokej <rod. ‑a, brez mn. > [xokej] SAM. m. spol ŠPORT

hokej

Hockey sr. spol

hokej na lodzie

Eishockey sr. spol

hokej na trawie

Feldhockey sr. spol

grać w hokeja

Hockey spielen

hola [xola] MEDM. pog.

hola

holla

hola, a ty dokąd?

holla, wo willst du denn hin?

hopel <rod. ‑pla, mn. ‑ple> [xopel] SAM. m. spol

dostać hopla

einen Rappel kriegen pog.

mieć hopla na punkcie czegoś

auf etw tož. abfahren

mieć hopla na punkcie czegoś

nach etw verrückt sein

mieć hopla na punkcie czegoś

einen Tick mit etw haben

hops [xops], hopsa [xopsa] MEDM.

hops

hops

hops do wody

hops ins Wasser

hotel <rod. ‑u, mn. ‑e> [xotel] SAM. m. spol

hotel

Hotel sr. spol

hotel robotniczy

Arbeiterwohnheim sr. spol

house <rod. house’u, brez mn. > [xaws] SAM. m. spol GLAS.

house

House m. spol

słuchać house’u

House hören