Prevodi za „mielessä“ v slovarju poljsko » nemški

mielnica <rod. ‑cy, brez mn. > [mjelɲitsa] SAM. ž. spol (niewielkie łososie poławiane wiosną w Bałtyku)

mielnica

atlantischer Lachs m. spol

mielizna <rod. ‑ny, daj., loc ‑iźnie, mn. ‑ny> [mjelizna] SAM. ž. spol

1. mielizna GEOGR.:

mielizna

Sandbank ž. spol

wpłynąć na mieliznę

auf eine Sandbank auffahren

osiąść na mieliźnie

stranden ur. jez.

osiąść na mieliźnie

auf eine Sandbank gelaufen sein

2. mielizna fig. ur. jez. (powierzchowność):

mielizna

Seichtheit ž. spol

mielizna

Belanglosigkeit ž. spol

mielizny opowiadania

Seichtheit der Erzählungen

mielonka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [mjelonka] SAM. ž. spol pog.

mielonka (wędlina)

Frühstücksfleisch sr. spol

mielonka (puszka)

Dosenfleisch sr. spol

mielec <rod. ‑lca, mn. ‑lce> [mjelets] SAM. m. spol

1. mielec BOT. (trawa pastewna):

mielec

Rohrglanzgras sr. spol

2. mielec ZOOL. (żołądek ptaków):

mielec

Muskelmagen m. spol

cielesny [tɕelesnɨ] PRID.

cielesny

körperlich

kara cielesna

Prügelstrafe ž. spol

kontakt cielesny

Körperkontakt ž. spol

nietykalność cielesna PRAVO

körperliche Unversehrtheit ž. spol

wieleset [vjeleset] ZAIM.

wieleset

viele Hundert

trzęsienie ziemi pochłonęło wieleset ofiar

das Erdbeben sr. spol kostete viele Hundert Opfer

pielesze [pjeleʃe] SAM.

pielesze mn. < rod. mn. ‑szy> ur. jez.:

w domowych pieleszach

in seinen vier Wänden pog.

mielina <rod. ‑ny, mn. ‑ny> [mjelina] SAM. ž. spol BIOL.

mielina

Myelin sr. spol