Prevodi za „naciosać“ v slovarju poljsko » nemški

I . naciosać <‑sa; pret. ‑aj> [natɕosatɕ]

naciosać dov. obl. od naciosywać

II . naciosać <‑sa; pret. ‑aj> [natɕosatɕ] GLAG. preh. glag. dov. obl. pog.

naciosać

hacken

naciosał cienkich deseczek

er hat dünne Brettchen gehackt

III . naciosać <‑sa; pret. ‑aj> [natɕosatɕ] GLAG. povr. glag. dov. obl. pog.

naciosać

viel [o. lange] hacken

naciosał się drewna na opał

er hat viel [o. lange] Brennholz gehackt

glej tudi naciosywać

naciosywać <‑suje; dov. obl. naciosać> [natɕosɨvatɕ] GLAG. preh. glag. (nacinać)

naciosywać

anreißen

naciosywać sosny przeznaczone do wycinki

zum Fällen bestimmte Kiefern anreißen