Prevodi za „opalić“ v slovarju poljsko » nemški

opalić [opalitɕ]

opalić dov. obl. od opalać

glej tudi opalać

I . opalać <‑la; dov. obl. opalić> [opalatɕ] GLAG. preh. glag.

1. opalać (ogrzewać):

opalać mieszkanie

heizen

2. opalać (wystawiać na działanie słońca):

opalać brzuch, plecy

bräunen

olejek do opalania

Sonnenöl sr. spol

łóżko opalające

Sonnenbank ž. spol

3. opalać (przypiekać ogniem):

opalać drób

ansengen

4. opalać pog. (wypalać czyjeś papierosy):

opalać kogoś

bei jdm Zigaretten schnorren pog.

II . opalać <‑la; dov. obl. opalić> [opalatɕ] GLAG. povr. glag. (wystawiać się na działanie słońca)

opalać

sich tož. bräunen

opalać

sich tož. sonnen