Prevodi za „påskynde“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

paskudnie [paskudɲe] PRISL. pog.

1. paskudnie (odrażająco):

paskudnie pachnieć

ekelhaft

2. paskudnie (podle):

paskudnie zachować się

gemein

paskudnie zachować się

niederträchtig

paskuda <rod. ‑dy, mn. ‑dy> [paskuda] SAM. ž. spol pog.

paskuda

Scheußal sr. spol

paskuda

Schuft m. spol

ale z ciebie paskuda

was für ein Scheußal du bist

paskudny [paskudnɨ] PRID. pog.

1. paskudny (odrażający):

paskudny potrawa, zapach

ekelhaft

2. paskudny (zły):

paskudny traktowanie, zachowanie

gemein

paskudny traktowanie, zachowanie

niederträchtig

3. paskudny (przykry):

paskudny sprawa

peinlich

paskudny choroba

zusetzend

paskudny pogoda

scheußlich pog.

paskudny pogoda

mies

paskarka [paskarka] SAM. ž. spol

paskarka → paskarz

glej tudi paskarz

paskarz (-arka) <rod. ‑a, mn. ‑e> [paskaʃ] SAM. m. spol (ž. spol)

paskarz (-arka)

Spekulant(in) m. spol (ž. spol)

paskarz (-arka)

Schieber(in) m. spol (ž. spol)

paskarz (-arka)

Schwarzmarkthändler(in) m. spol (ž. spol)

nieuczciwy paskarz

unehrlicher Spekulant

paskować <‑kuje; pret. ‑kuj> [paskovatɕ] GLAG. nepreh. glag. pog. (zajmować się paskarstwem)

paskować

Schwarzmarktgeschäfte machen

paskować

schieben pog.

paskować na artykułach spożywczych

mit Lebensmitteln Schwarzmarktgeschäfte machen

paskówka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [paskufka] SAM. ž. spol ZOOL.

paskówka (ropucha)

Kreuzkröte ž. spol

paskal <rod. ‑a, mn. ‑e> [paskal] SAM. m. spol FIZ.

paskal

Pascal sr. spol

paski <rod. mn. ‑ków> [paski] SAM. mn.

1. paski (deseń):

paski

Steifenmuster sr. spol

koszula w paski

gestreiftes Hemd sr. spol

2. paski (tkanina):

paski

Gestreiftes sr. spol

nosić paski

etw Gestreiftes tragen

paskarz (-arka) <rod. ‑a, mn. ‑e> [paskaʃ] SAM. m. spol (ž. spol)

paskarz (-arka)

Spekulant(in) m. spol (ž. spol)

paskarz (-arka)

Schieber(in) m. spol (ž. spol)

paskarz (-arka)

Schwarzmarkthändler(in) m. spol (ž. spol)

nieuczciwy paskarz

unehrlicher Spekulant

paskowy [paskovɨ] PRID. TRG.

kod paskowy

Strichcode m. spol

kod paskowy

Streifencode m. spol