Prevodi za „płaszczyk“ v slovarju poljsko » nemški

płaszczyk <rod. ‑a, mn. ‑i> [pwaʃtʃɨk] SAM. m. spol

płaszczyk pomanjš. od płaszcz

płaszczyk

Mäntelchen sr. spol

fraza:

robić coś pod płaszczykiem życzliwości

[etw] unter dem Deckmantel der Freundlichkeit [tun]

glej tudi płaszcz

płaszcz <rod. ‑a, mn. ‑e, rod. mn. ‑y [lub ‑ów]> [pwaʃtʃ] SAM. m. spol

1. płaszcz (okrycie):

płaszcz

Mantel m. spol

płaszcz kąpielowy

Bademantel m. spol

płaszcz przeciwdeszczowy

Regenmantel m. spol

płaszcz nieprzemakalny

wasserdichter Mantel m. spol

narzucić na siebie płaszcz

sich daj. den Mantel überwerfen

2. płaszcz TEH. (kabla):

płaszcz

Mantel m. spol

płaszcz

Ummantelung ž. spol

płaszcz ochronny

Schutzmantel m. spol

Primeri uporabe besede płaszczyk

płaszczyk kożuchowy

Pelzmantel m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Dzieciątko ubrane jest w czerwony płaszczyk ozdobiony złocistymi ornamentami.

pl.wikipedia.org