Prevodi za „popowstawać“ v slovarju poljsko » nemški

popowstawać [popofstavatɕ]

popowstawać dov. obl. od powstawać

glej tudi powstawać

powstawać <‑taje; dov. obl. powstać [lub po‑]> [pofstavatɕ] GLAG. nepreh. glag.

1. powstawać:

powstawać (zaczynać istnieć) (budowla)

entstehen

powstawać (zaczynać istnieć) (budowla)

im Bau sein

powstawać (firma)

entstehen

powstawać (firma)

gegründet werden

powstawać (chaos, spór, zamieszanie)

entstehen

powstawać (wątpliwości, wiatr)

aufkommen

2. powstawać (wstawać):

powstać z krzesła

vom Stuhl aufstehen

3. powstawać (buntować się):

powstawać przeciwko komuś/czemuś

sich tož. gegen jdn/etw auflehnen [o. erheben]