Prevodi za „pridobre“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

niedobrze [ɲedobʒe] PRISL.

1. niedobrze (niewłaściwie):

niedobrze zrozumieć

falsch

mieć niedobrze w głowie

nicht ganz richtig im Kopf [o. recht bei Trost] sein pog.

mieć niedobrze w głowie

nicht alle Tassen im Schrank haben pog.

2. niedobrze (niezdrowo):

niedobrze wyglądać, czuć się

schlecht

niedobrze z nią

es steht schlecht um sie

3. niedobrze (niepomyślnie):

niedobrze dziać się, kończyć się

ungünstig

niedobrze dziać się, kończyć się

schlecht

niedobrze to wygląda

das sieht schlecht aus

4. niedobrze (nieprzyjaźnie):

niedobrze traktować

schlimm

niedobrze mu patrzy z oczu

er hat böse Absichten

niedobrze mu patrzy z oczu

er führt etwas im Schilde

5. niedobrze (nieprzyjemnie):

niedobrze czuć się

unwohl

niedobrze mi

mir ist übel

robi mi się niedobrze

mir wird übel

primo [primo] nesprem.

1. primo (po pierwsze):

primo

erstens

primo

zuerst

2. primo GLAS.:

primo

Primo sr. spol

prion <rod. ‑u, mn. ‑y> [prjon] SAM. m. spol MED.

prion

Prion sr. spol

primadonna <rod. ‑nny, mn. ‑nny> [primadonna] SAM. ž. spol GLAS.

primadonna

Primadonna ž. spol

niedobry [ɲedobrɨ] PRID.

1. niedobry (zły, niesumienny):

niedobry człowiek

böse

niedobry człowiek

schlecht

niedobry pracownik, uczeń, serce

schlecht

2. niedobry (nieszlachetny):

niedobry postępek

böse

niedobry intencje

böse

niedobry intencje

böswillig

niedobra żona - cierniowa korona preg.

eine schlechte Ehefrau nutzt dem Ehemann wenig

3. niedobry (niewesoły):

niedobry samopoczucie

schlecht

niedobry samopoczucie

ungut

niedobry myśli

schlimm

niedobry myśli

Besorgnis erregend

4. niedobry (niepomyślny):

niedobry wiadomość, znak, przykład

ungünstig

niedobry wiadomość, znak, przykład

schlecht

powiedziały jaskółki, że niedobre są spółki preg.

es sprach die Melanie, nichts wert ist die Kompanie

powiedziały jaskółki, że niedobre są spółki preg.

es ist nicht jede Gesellschaft gut

5. niedobry (niesmaczny):

niedobry jedzenie

schlecht

niedobry jedzenie

ungenießbar

6. niedobry (niewłaściwy):

niedobry rozmiar, okulary

falsch

priabon SAM.

Geslo uporabnika

priabon m. spol GEOGR.

Priabonium sr. spol