Prevodi za „sędziwy“ v slovarju poljsko » nemški

sędziwy [seɲdʑivɨ] PRID.

sędziwy

uralt

sędziwy

hochbetagt

sędziwy wiek

biblisches Alter sr. spol fig.

sędziwy wiek

Greisenalter sr. spol

sędziwy wiek

weit fortgeschrittenes Alter sr. spol

sędziwy starzec

Greis(in) m. spol (ž. spol)

sędziwy starzec

[hoch]betagte(r) Alte(r) mf ur. jez.

Primeri uporabe besede sędziwy

sędziwy wiek

Greisenalter sr. spol

sędziwy starzec

Greis(in) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Jako najbliższego krewnego gatunku badania molekularne wskazują filemona sędziwego, zaliczanego do tego samego rodzaju.

pl.wikipedia.org

Przedstawiany jest jako sędziwy, brodaty starzec z nienaturalnie wydłużoną głową.

pl.wikipedia.org

Narciarstwo i turystykę uprawiał do sędziwego wieku (86 lat).

pl.wikipedia.org

Przed ostatecznym rozłamem jeszcze raz uratował państwo sędziwy sułtan.

pl.wikipedia.org

Ze względu na sędziwy wiek (był on najstarszym urzędującym gubernatorem kurlandzkim) otrzymał 6 lutego/ 18 lutego 1824 roku dymisję.

pl.wikipedia.org

Dwór był otoczony przez park z dużą liczbą sędziwych, liściastych i iglastych drzew.

pl.wikipedia.org

Dyskusja była prowadzona przez filozofa sędziwego i filozofa młodszego.

pl.wikipedia.org

Święty Antoni został tu ukazany jako zakonnik w sędziwym wieku.

pl.wikipedia.org

Asolando stanowi posumowanie i syntezę drogi twórczej sędziwego poety.

pl.wikipedia.org

W ikonografii przedstawiany jest jako sędziwy mnich w czarnym habicie, z brodą i siwymi włosami.

pl.wikipedia.org