Prevodi za „snesitelný“ v slovarju poljsko » nemški

nieskazitelny [ɲeskaʑitelnɨ] PRID. ur. jez.

1. nieskazitelny (idealny):

nieskazitelny profil, rysy

makellos

nieskazitelny piękność

vollkommen

nieskazitelny elegancja, maniery

tadellos

nieskazitelny elegancja, maniery

untad[e]lig

2. nieskazitelny (prawy):

nieskazitelny charakter

makellos

nieskazitelny charakter

redlich

rzetelny [ʒetelnɨ] PRID. ur. jez.

rzetelny rzemieślnik

redlich

rzetelny rzemieślnik

zuverlässig

rzetelny praca

solide

rzetelny praca

gründlich

rzetelny wiedza

solide

rzetelny wiedza

fundiert

rzetelny prawda

voll

rzetelny talent

wirklich

subtelny [suptelnɨ] PRID.

1. subtelny (delikatny):

subtelny budowa, rysy

fein

subtelny człowiek

fein

subtelny człowiek

zart fühlend

subtelny zapach

dezent

subtelny sprawa

subtil

subtelny sprawa

kitzlig

2. subtelny (nieznaczny):

subtelny dźwięk, zapach

schwach

subtelny różnica

gering[fügig]

3. subtelny (bystry):

subtelny słuch, umysł

scharf

subtelny słuch, umysł

fein

4. subtelny (wyszukany):

subtelny dowcip, ironia

feinsinnig

subtelny dowcip, ironia

scharfsinnig

piekielny [pjekjelnɨ] PRID.

1. piekielny ur. jez. (dotyczący piekieł):

piekielny ogień, moce

Höllen-

2. piekielny (groźny):

piekielny dzień

fürchterlich

piekielny dzień

furchtbar

3. piekielny pog. (silny):

piekielny ból

höllisch pog.

piekielny hałas

Höllenlärm m. spol pog.

piekielny strach

Heidenangst ž. spol pog.