Prevodi za „vonalat“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

oblat <rod. ‑a, mn. ‑aci> [oblat] SAM. m. spol REL.

1. oblat mn. (zakon):

oblat

Oblatenmissionare m. spol mn.

2. oblat (zakonnik):

oblat

Oblate m. spol

3. oblat ZGOD.:

oblat

Oblate m. spol

korelat <rod. ‑u, mn. ‑y> [korelat] SAM. m. spol ur. jez. (odpowiednik)

korelat

Korrelat sr. spol ur. jez.

prawda jako korelat sumienia

die Wahrheit ž. spol als Korrelat des Gewissens

nalać [nalatɕ]

nalać dov. obl. od nalewać

glej tudi nalewać

nalewać <‑wa; dov. obl. nalać> [nalevatɕ] GLAG. preh. glag.

1. nalewać (napełniać płynem):

nalewać soku do szklanki

Saft ins Glas [ein]gießen

zupa już jest nalana

die Suppe ist schon eingegossen

nalewać wina do kieliszków

Wein in Gläser einschenken

z pustego i Salomon nie naleje preg.

wo nichts ist, kann auch nichts werden preg.

z pustego i Salomon nie naleje preg.

von nichts kommt nichts preg.

2. nalewać samo v dov. obl. (rozlać):

nalewać kawę

verschütten

tonalny [tonalnɨ] PRID. GLAS.

tonalny

tonal

system tonalny

Tonalität ž. spol

volt [volt] SAM. m. spol

volt → wolt

glej tudi wolt

wolt <rod. ‑a, mn. ‑y> [volt] SAM. m. spol FIZ.

wolt

Volt sr. spol