Prevodi za „vremena“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

domena <rod. ‑ny, mn. ‑ny> [domena] SAM. ž. spol

1. domena brez mn. (główny zakres):

domena

Domäne ž. spol

domena

Fachgebiet sr. spol

być czyjąś domeną

jds Domäne [o. Fachgebiet] sein

2. domena FIZ.:

domena

Domäne ž. spol

domena

Bezirk m. spol

3. domena ZGOD.:

domena

Domäne ž. spol

domena

staatliches Landgut sr. spol

4. domena RAČ.:

domena

Domäne ž. spol

kamena <rod. ‑ny, mn. ‑ny> [kamena] SAM. ž. spol nav. v mn.

kamena (nimfa)

Quellnymphe ž. spol

kamena (muza)

Muse ž. spol

Irena <rod. ‑ny, mn. ‑ny> [irena] SAM. ž. spol (imię)

Irena

Irene ž. spol

arena <rod. ‑ny, mn. ‑ny> [arena] SAM. ž. spol

1. arena (w cyrku):

arena

Manege ž. spol

arena

Arena ž. spol

2. arena fig. (miejsce działania):

arena

Bühne ž. spol fig.

arena

Parkett sr. spol fig.

wkroczyć na arenę polityczną/międzynarodową

die politische/internationale Bühne betreten fig.

wkroczyć na arenę polityczną/międzynarodową

in die politische/internationale Arena eintreten fig.

na arenie międzynarodowej

auf internationaler Ebene

Helena <rod. ‑na, mn. ‑ny> [xelena] SAM. ž. spol (imię)

Helena

Helena ž. spol

Helena

Helene ž. spol

dracena <rod. ‑ny, mn. ‑ny> [dratsena] SAM. ž. spol BOT.

dracena

Drachenbaum m. spol

dracena

Drazäne ž. spol

Jemen <rod. ‑u, brez mn. > [jemen] SAM. m. spol

Jemen

Jemen sr. spol lub m. spol

cement <rod. ‑u, mn. ‑y> [tsement] SAM. m. spol

1. cement TEH.:

cement

Zement m. spol

2. cement brez mn. ANAT. (tkanka kostna zęba):

cement

[Zahn]zement sr. spol

element <rod. ‑u, mn. ‑y> [element] SAM. m. spol

1. element:

element (część)

Element sr. spol

element (część)

Komponente ž. spol

element (część)

Einzelteil sr. spol

element (czynnik)

Faktor m. spol

dodatkowy element [konstrukcyjny]

Zusatzbauteil sr. spol

element betonowy prefabrykowany

Betonfertigteil sr. spol

element budowy

Bauteil sr. spol

element graficzny RAČ.

Bildelement sr. spol

element ryzyka

Risikofaktor m. spol

element składowy

Bestandteil m. spol

element wyposażenia

Zubehörteil sr. spol

2. element (grupa ludzi):

element

Elemente ntpl

element przestępczy

kriminelle/verbrecherische Elemente

3. element mn. (podstawy):

element

Grundlagen ž. spol mn.

element

Grundelemente ntpl

elementy teorii zarządzania

Einführung ž. spol in die Managementtheorie

4. element FILOZ.:

element

Element sr. spol

element

Urstoff m. spol

5. element MAT.:

element

Element sr. spol

Niemen SAM.

Geslo uporabnika

Niemen m. spol GEOGR.

Memel ž. spol