Prevodi za „wspólnikami“ v slovarju poljsko » nemški

wspólnie [fspulɲe] PRISL.

wspólnie

gemeinsam

wspólnie

gemeinschaftlich

wspólnie z kimś

gemeinsam [o. zusammen] mit jdm

wspólniczka [fspulɲitʃka] SAM. ž. spol

wspólniczka → wspólnik

glej tudi wspólnik

wspólnik (-iczka) <rod. ‑a, mn. ‑icy> [fspulɲik] SAM. m. spol (ž. spol)

1. wspólnik EKON:

wspólnik (-iczka)

Teilhaber(in) m. spol (ž. spol)

wspólnik (-iczka)

Gesellschafter(in) m. spol (ž. spol)

2. wspólnik PRAVO (przestępcy):

wspólnik (-iczka)

Mittäter(in) m. spol (ž. spol)

wspólnik (-iczka)

Komplize(Komplizin) m. spol (ž. spol)

wspólnictwo <rod. ‑wa, brez mn. > [fspulɲitstfo] SAM. sr. spol przest (współuczestnictwo)

wspólnictwo

Mitbeteiligung ž. spol

wspólnota <rod. ‑ty, mn. ‑ty> [fspulnota] SAM. ž. spol

1. wspólnota (wspólne posiadanie: interesów, upodobań):

wspólnota

Gemeinsamkeit ž. spol

wspólnota interesów

Interessengemeinschaft ž. spol

2. wspólnota PRAVO:

[małżeńska] wspólnota majątkowa

[eheliche] Gütergemeinschaft ž. spol

3. wspólnota (społeczność):

wspólnota

Gemeinschaft ž. spol

wspólnota pierwotna

Urgesellschaft ž. spol

wspólnota pierwotna

Urgemeinschaft ž. spol

Europejska Wspólnota Gospodarcza ZGOD.

Europäische Wirtschaftsgemeinschaft ž. spol

Wspólnota Brytyjska

Commonwealth sr. spol

wspólnik SAM.

Geslo uporabnika

wspólnik (-iczka) m. in ž. spol

Geschäftspartner(in) m. in ž. spol