Prevodi za „yarn“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

yang [jaŋk] SAM. sr. spol

yang → jang

glej tudi jang

jang [jaŋk] SAM. sr. spol nesprem. FILOZ.

jang

Jang sr. spol

yale® [jale] SAM. m. spol nesprem. TEH.

yale

Schlüssel m. spol der Firma Yale

darń <rod. ‑rni, mn. ‑rnie> [darɲ] SAM. ž. spol

darń

Grasnarbe ž. spol

yin [jin] SAM. sr. spol

yin → jin

firn <rod. ‑u, mn. ‑y> [firn] SAM. m. spol

1. firn GEOGR.:

firn (śnieg)

Firn m. spol

firn (śnieg)

Firnschnee m. spol

firn (lód)

Firneis sr. spol

region pokrywa warstwa firnu

das Gebiet sr. spol ist von Firneis bedeckt

2. firn ŠPORT (śnieg):

firn

Firn m. spol

jazda na nartach po firnie

Skilaufen sr. spol im Firn[schnee]

bary <rod. mn. ‑rów> [barɨ] SAM. mn.

bary (ramiona):

bary

Arme m. spol mn.

fraza:

wziąć się z kimś za bary

mit jdm aneinander geraten

wziąć się z kimś za bary

sich tož. mit jdm in die Wolle [o. Haare] kriegen pog.

wziąć się z kimś za bary

jdm in die Wolle [o. Haare] fahren pog.

jary [jarɨ] PRID.

1. jary AGR. (tegoroczny):

jary zbiory

diesjährig

jary zbiory

Sommer-

zboża jare

Sommergetreide sr. spol

2. jary fig. (krzepki):

jary

rüstig

stary, ale jary

alt, aber rüstig

kary¹ [karɨ] PRID.

kary koń:

kary

schwarz

lary <rod. mn. ‑rów> [larɨ] SAM. mn.

lary LIT.:

lary

Laren mn.

fraza:

lary i penaty šalj.

Siebensachen ntpl pog.

mary <rod. mn. mar> [marɨ] SAM. mn.

mary (nosze dla zmarłych):

mary

Totenbahre ž. spol

mary

Katafalk m. spol

fraza:

leżeć na marach

sterben

leżeć na marach

scheiden