Prevodi za „zawlokła“ v slovarju poljsko » nemški

I . zawlekać <‑ka; dov. obl. zawlec> [zavlekatɕ] GLAG. preh. glag. več. dov. obl.

1. zawlekać (wlokąc, prowadzić):

zawlekać

[hin]schleppen

zawlekać

heranschleppen

2. zawlekać (przenosić mimowolnie):

zawlekać

verschleppen

zawlekać chorobę, szkodnika

einschleppen

II . zawlekać <‑ka; dov. obl. zawlec> [zavlekatɕ] GLAG. povr. glag. več. dov. obl. pog.

zawlekać

sich tož. hinschleppen

zawleczka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [zavletʃka] SAM. ž. spol TEH.

zawleczka

Splint m. spol

zawlec [zavlets]

zawlec dov. obl. od zawlekać

glej tudi zawlekać

I . zawlekać <‑ka; dov. obl. zawlec> [zavlekatɕ] GLAG. preh. glag. več. dov. obl.

1. zawlekać (wlokąc, prowadzić):

zawlekać

[hin]schleppen

zawlekać

heranschleppen

2. zawlekać (przenosić mimowolnie):

zawlekać

verschleppen

zawlekać chorobę, szkodnika

einschleppen

II . zawlekać <‑ka; dov. obl. zawlec> [zavlekatɕ] GLAG. povr. glag. več. dov. obl. pog.

zawlekać

sich tož. hinschleppen

I . zawikłać <‑ła> [zavikwatɕ] GLAG. preh. glag. dov. obl. ur. jez.

zawikłać

verwirren

zawikłać

verwickeln

zawikłać

verstricken

II . zawikłać <‑ła> [zavikwatɕ] GLAG. povr. glag. dov. obl. ur. jez.

zawikłać

sich tož. verwickeln

zawikłać

sich tož. verstricken

zawada <rod. ‑dy, mn. ‑dy> [zavada] SAM. ž. spol

zawada przest:

zawada

Hindernis sr. spol

fraza:

stać komuś/czemuś na zawadzie

jdm/etw im Wege stehen

zawile [zavile] PRISL. ur. jez.

zawile

verworren

zawile

kompliziert

zawile

wirr

wyjaśniać coś zawile

etw kompliziert erklären

zawody [zavodɨ] SAM.

zawody mn. < rod. mn. ‑dów> ŠPORT:

zawody

Wettkampf m. spol

zawody

Wettbewerb m. spol

brać udział w zawodach

am Wettkampf teilnehmen