Prevodi za „distributer“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

I . bistrí|ti <-m; bistril> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag. (mnenja, pojme)

bistriti

aclarar

bistríti um

despejar la mente

II . bistrí|ti <-m; bistril> dov. obl., nedov. obl. GLAG. povr. glag.

bistriti bistríti se (tekočina):

bistríti se

aclararse

atribút <-a, -a, -i> SAM. m. spol (lastnost)

atribut

cualidad ž. spol

atribut

atributo m. spol

diskrét|en <-na, -no> PRID.

diskreten

discreto

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kljub zadržanosti distributerja, ki se je bal negativnih kritik, je občinstvo film izjemno dobro sprejelo.

sl.wikipedia.org

Fellini si je z njim pridobil prvega mednarodnega distributerja.

sl.wikipedia.org

Distributer je umaknil ta plakat in pripisal napako najetemu oblikovalcu.

sl.wikipedia.org

Tradicija festivala je, da zmagovalne filme, ki pred tem niso imeli poljskega distributerja, prikaže v rednem programu poljskih kinematografov.

sl.wikipedia.org

Slovenski producenti kandidirajo za sredstva za razvoj projektov, slovenski distributerji kandidirajo za sredstva za distribucijo evropskih filmov.

sl.wikipedia.org

S strani potencialnih tujih distributerjev je bil označen za otroškega.

sl.wikipedia.org

Danes na svetu obstaja ogromno proizvajalcev in distributerjev avtomatskih robotskih parkirnih sistemov, po svetu jih je v uporabi več kot 5000.

sl.wikipedia.org

Ti producenti imajo popolno podporo studia kot: financerja, distributerja, tehničnega in marketinškega izvajalca v enem.

sl.wikipedia.org

Leta 1974 je zapustil šolo in se popolnoma posvetil dirkanju, preživljal se je s popravljanjem motorjev in kot distributer kartov.

sl.wikipedia.org

Upoštevajoč stroške promocije, ki lahko znašajo še enkrat toliko, pa je po oceni povzročil 80-milijonsko izgubo distributerju.

sl.wikipedia.org