Prevodi za „dopoldne“ v slovarju slovensko » španski

dopôldne PRISL.

dopoldne

por la mañana

jutri/danes dopôldne

mañana/hoy por la mañana

Primeri uporabe besede dopoldne

dánes popoldne/dopoldne

hoy por la tarde/mañana

jutri/danes dopôldne

mañana/hoy por la mañana

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pojavljajo se navadno okrog 10. ure dopoldne in če ni dovolj vlage v ozračju, izginevajo v popoldanskih urah.

sl.wikipedia.org

Priprave na tekmo so se začele že v soboto dopoldne, sledile so povorke, kolone avtomobilov in navijačev z izvirnimi rekviziti.

sl.wikipedia.org

Ob 11. dopoldne v četrtek, 24. oktobra, eno uro po začetku poslovanja, je borzo zajela panika.

sl.wikipedia.org

Dopoldne je na kostanju pred hišo pisalo, da bo vsakršno upiranje obstoječemu upravnemu redu takoj kaznovano.

sl.wikipedia.org

Od maja do oktobra je mesto praktično celo dopoldne, pogosto pa cel dan zavito v gosto obalno meglo ali nizko oblačnost (garua).

sl.wikipedia.org

Prvi del opisuje dopoldne, drugi popoldne in tretji noč.

sl.wikipedia.org

V četrtek, 17. avgusta ob devetih dopoldne je vzel zdravilo.

sl.wikipedia.org

Poznajo osem planetarnih položajev, saj je sreda razdeljena na dva (dopoldne in popoldne).

sl.wikipedia.org

Premirje je bilo sprejeto 11. novembra ob petih zjutraj, v veljavo pa je prišlo ob enajstih dopoldne po pariškem času.

sl.wikipedia.org

Tekmovalo je 16 deklet (4 so izločili že dopoldne), ki so se predstavila v belih oblekah in kopalkah.

sl.wikipedia.org