Prevodi za „duro“ v slovarju špansko » slovenski

I . duro¹ [ˈduro] SAM. m. spol ZGOD.

duro

kovanec m. spol za pet pezet

II . duro¹ [ˈduro] PRISL.

duro

trdo

duro² (-a) [ˈduro] PRID.

duro (-a)

trd

duro (-a)

strog

ser duro de corazón

biti trdega srca

durar [duˈrar] GLAG. nepreh. glag.

durar

trajati

Primeri uporabe besede duro

disco duro

trdi disk

huevo duro

trdo kuhano jajce

almacenar en disco duro

shraniti na trdi disk

ser duro de corazón

biti trdega srca

duro de corazón

trdosrčen

duro de oído

naglušen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

También es duro para sus familiares que no saben cómo lidiar con la enfermedad.

gerontologia.maimonides.edu

Pero en nuestros días pueden verse, por todo el altiplano andino, changadores aimaraes y quechuas cargando fardos hasta con los dientes a cambio de un pan duro.

www.elortiba.org

Ya yo tenía la cabeza como un bombo; y lo otro tan duro, que no sé cómo aguantaba.

www.elortiba.org

Duro quedar paralizado físicamente pero con el volcán de los presentes y los pasados nuevecitos.

lamoviolacineclub.blogspot.com

Se pegan duro y resuena como una estampida de metales.

www.diaadia.com.ar

Quienes los conocen de cerca cuentan que se trata de un perro de contextura robusta y aspecto imponente que posee pelo duro y cola alargada.

www.mundo-perro.com.ar

Luego de muchos años de ser heridos, le dieron la espalda al duro mundo y esculpieron sus verdades en silencio.

hallegadolaluz.blogspot.com

El trabajo más duro fue romper el tabú sobre la ablación.

www.pikaramagazine.com

Realmente esta grave el tema de los chongos la ley les esta pegando duro.

fullecuatorianasdesnudas.blogspot.com

Cucarrón estaba jugando fútbol y chutó super duro el balón y se le fue al otro lado de la reja.

unaestafa.blogspot.com