Prevodi za „dvorane“ v slovarju slovensko » španski

srédi dvorane

en medio de la sala

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Od hipostilne dvorane se vstopi v drugo stebrno dvorano, ki ima štiri stebre okrašene z lepimi prizori daritev bogovom.

sl.wikipedia.org

Laminirana okna v bobnu kupole osrednje okrogle dvorane, po vzoru evropskih gotskih cerkva, razpršijo svetlobo in osvetlijo celoten prosotr.

sl.wikipedia.org

Bilo je tudi eno prvih slovenskih gledališč, ki se je spoprijelo s tako zahtevno zvrstjo kot je muzikal, s katerimi še danes polni dvorane.

sl.wikipedia.org

Vstavljen strop deli klet, ki se zdaj uporablja kot razstavni prostor, od dejanske dvorane v glavnem nadstropju.

sl.wikipedia.org

V 1830-ih je bilo treba strešno konstrukcijo dvorane brez stebrov zaradi konstrukcijskih razlogov okrepiti s stebri v dvorani.

sl.wikipedia.org

Tlorisna površina dvorane je 110 m, višina prostora pa je 3m.

sl.wikipedia.org

Na koncu zgodbe odide tudi na koncert, premeša note, pihne v trobento in s tem odžene vse poslušalce in dvorane.

sl.wikipedia.org

Notranje dvorane so ponovno napolnili s tapiserijami, slikami in skulpturami, ki v glavnem predstavljajo predmete, pomembne v lokalni in regionalni zgodovini.

sl.wikipedia.org

Razstavne dvorane se razprostirajo na 1600 kvadratnih metrih in so razporejene okoli osrednjega dvorišča.

sl.wikipedia.org

Uporabnik ob registraciji prejme določeno količino denarja, ki ga lahko zapravi za nove igralce, večanje dvorane, oglednike itd.

sl.wikipedia.org