Prevodi za „enodimenzionalen“ v slovarju slovensko » španski

trídimenzionál|en <-na, -no> PRID.

tridimenzionalen

tridimensional

konvencionál|en <-na, -no> PRID.

konvencionalen

convencional

profesionál|en <-na, -no> PRID.

profesionalen

profesional

tradicionál|en <-na, -no> PRID.

tradicionalen

tradicional

fenomenál|en <-na, -no> PRID. (odličen)

fenomenalen

fenomenal

múltifunkcionál|en <-na, -no> PRID.

multifunkcionalen

multifuncional

ênodél|en <-na, -no> PRID.

enodelen

de una pieza

ênodélne kopalke

traje de baño de una pieza

senzacionál|en <-na, -no> PRID. fig.

senzacionalen

sensacional

regionál|en <-na, -no> PRID.

regionalen

regional

iracionál|en <-na, -no> PRID.

iracionalen (nedoumljiv)

irracional

iracionálno število MAT.

número irracional

nèracionál|en <-na, -no> PRID.

1. neracionalen (nerazumski):

neracionalen

irracional

2. neracionalen (negospodaren):

neracionalen

no económico

dimenzíj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

dimenzija

dimensión ž. spol

dimenzija

extensión ž. spol

nèprofesionál|en <-na, -no> PRID.

neprofesionalen

no profesional

internacionál|en <-na, -no> PRID.

internacionalen

internacional

proporcionál|en <-na, -no> PRID.

proporcionalen

proporcional

diagonál|en <-na, -no> PRID.

diagonalen

diagonal

originál|en <-na, -no> PRID.

originalen

original

originálno besedilo

texto original

originálna ideja fig.

idea original

kriminál|en <-na, -no> PRID.

1. kriminalen (zločinski):

kriminalen

criminal

2. kriminalen LIT.:

kriminalen

novela policíaca [ali detectivesca]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Krivulja je enodimenzionalni objekt, ki je lahko raven (kot črta) ali ne; krivulje v dvodimenzionalnem prostoru imenujemo ravninske krivulje, tiste v tridimenzionalnem prostoru pa prostorske krivulje.

sl.wikipedia.org

Nastal mu je, še zmerom komentiramo prvi vtis, enodimenzionalen, hipernaturalističen, gostobeseden, razpršen, mnogo govoreč, brezpomenski, kljub fotografskemu prenašanju vsakdanih puhlic pravzaprav povsem samovoljno lebdeč svet mučne meglice.

sl.wikipedia.org

Na michiganski univerzi so razvili enodimenzionalen model vodjevega vedenja.

sl.wikipedia.org

Pri zagovornikih enodimenzionalnega modela lahko naletimo na nekaj nejasnosti pri opredeljevanju samospoštovanja.

sl.wikipedia.org

Dinamični strokovni dokument ne bi več izgledal kot enodimenzionalna pripoved.

sl.wikipedia.org

Trden selenov dioksid je enodimenzionalen polimer.

sl.wikipedia.org

Enodimenzionalni – vprašalniki splošnega zadovoljstva - pa sprašujejo po splošnih čustvih do dela, ki napovedujejo pomembna vedenja kot sta absentizem in fluktuacija.

sl.wikipedia.org

Zadovoljstvo pri delu se največkrat opredeljuje kot enodimenzionalni koncept, vendar se glede tega pojavljajo polemike.

sl.wikipedia.org

Celotno dogajanje skozi pravljico poteka na ravni čudežev (žival s človeškimi lastnostmi, kot je govor) in je zato tudi enodimenzionalno.

sl.wikipedia.org

Za to literarno vrsto je značilno, da svet ni enodimenzionalen, ampak dvodimenzionalen.

sl.wikipedia.org