Prevodi za „galona“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

šablón|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

šablona

plantilla ž. spol

salónar <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

salonar

tacón m. spol

kolón|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (premikajoča se vrsta)

kolona

fila ž. spol

melón|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

melona

melón m. spol

balón <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. balon (igrača):

balon

globo m. spol

2. balon (naprava za letenje):

balon

globo m. spol (aerostático)

salón <-a, -a, -i> SAM. m. spol

salon

salón m. spol

frizerski salón

peluquería

avtomobilski salón

salón del automóvil

gála <-, -> PRID.

gala

baile de gala

nalóg|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. naloga (opravilo):

naloga

tarea ž. spol

domača nalóga

deberes

domača nalóga

tarea

2. naloga (pisni izdelek):

naloga

trabajo m. spol

diplomska nalóga

tesina [ali tesis] de licenciatura

doktorska nalóga

tesis doctoral [ali de doctorado]

3. naloga ŠOL.:

naloga

examen

zalóg|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

zaloga

reserva ž. spol

galéb <-a, -a, -i> SAM. m. spol

galeb

gaviota ž. spol

ikón|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol t. infor

ikona

icono m. spol

kliknite na ikóno

haga click en el icono

krón|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

krona (vladarska) t. MED.

corona ž. spol

trnjeva króna REL.

corona de espinas

limón|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

limona

limón m. spol

sezón|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

sezona

temporada ž. spol

zunaj sezóne

fuera de temporada

galopíra|ti <-m; galopiral> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. (konj)

galopirati

galopar

galánt|en <-na, -no> PRID.

galanten

galante

galanten

cortés

galeríj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

galerija

galería ž. spol

nálog <-a, -a, -i> SAM. m. spol

nalog

orden ž. spol

nalog

encargo m. spol

naklòn <naklôna, naklôna, naklôni> SAM. m. spol

1. naklon navadno sg (nagnjenost):

naklon

inclinación ž. spol

2. naklon LINGV.:

naklon

modo m. spol (verbal)

velelni/povedni/vezni naklòn

modo imperativo/indicativo/subjuntivo

gájb|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

gajba

jaula ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Porabi približno eno am. galono (3,78 l) na uro.

sl.wikipedia.org

V tem času sta bili v gasilsko opremo vključeni dve črpalki s 500 galonami/min, in črpalko s 750 galonami/min.

sl.wikipedia.org

Chaucerju odobril "galono vina dnevno do konca življenja" za nedoločeno nalogo.

sl.wikipedia.org

Včasih uporabljajo oznako gal (z majhno začetnico) za imperialno prostorninsko enoto z imenom galona.

sl.wikipedia.org

Bencinski rezervoar ima prostornino 19,5 galone kar zadostuje za 300 milj (480 km).

sl.wikipedia.org

Kmalu je ugotovil, da ga prenašanje galone (3,78 litra) viskija ovira pri begu, zato je steklenico zakopal pod starim hrastom.

sl.wikipedia.org

Cena butanola je približno $0.57-$0.58 na funt ($1250–$1320 na tono ali približno $4 na ameriško galono).

sl.wikipedia.org

Zdravstveno osebje je imelo na razpolago 28 veder z 2,5 galonami sodavice, gasilne aparate ter hidrante in cevi.

sl.wikipedia.org

Druge enote za merjenje prostornine so še mikroliter, mililiter, žlička, žlica, tekoča unča, skodelica, pinta, liter, kvart in galona.

sl.wikipedia.org

Butanol je veliko dražji od etanola(približno $1.50 na galono) in metanola.

sl.wikipedia.org