Prevodi za „globálni“ v slovarju slovensko » španski

terorizem je globálni pojav

el terrorismo es un fenómeno global

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Globalni biokemični cikel je vsota produktov lokalnih ekoloških recikliranj, ki urejajo delovanje hranljivih delcev iz ene živeče generacije na naslednjo.

sl.wikipedia.org

Globalni trend pridelave rži se je v zadnjih letih ustalil.

sl.wikipedia.org

Sicer drobni, a zelo številčni predstavniki fitoplanktona s fotosintezo fiksirajo v vodi raztopljen ogljikov dioksid in so eden ključnih dejavnikov v biogeokemijskih ciklih na globalni ravni.

sl.wikipedia.org

Dobro duševno zdravje v delovnem okolju učinkovito pripomore tako k posameznikovi produktivnosti kot ima pomembne učinke pri ekonomski rasti podjetja in globalni konkurenčnosti.

sl.wikipedia.org

Močna baza oboževalcev je odprla priložnost za sponzorstvo in oglaševanje, s čimer je žanr sčasoma postal globalni kulturni pojav.

sl.wikipedia.org

Poznati mora nabavni trg na globalni, regionalni in lokalni ravni.

sl.wikipedia.org

To je po bistvu globalni pogled, po katerem z opazovanjem samo drobcenega (krajevnega) kosa enega ali drugega objekta ni moč razločiti ali sta ta dva objekta enaka v tem smislu.

sl.wikipedia.org

Države s široko razpoložljivostjo dostopa do interneta lahko v globalni in lokalni ravni širijo ekonomsko moč.

sl.wikipedia.org

Globalni trend pridelave ovsa se je v zadnjih letih ustalil.

sl.wikipedia.org

Globalni podatki o razširjenosti teh različnih oblik nasilja tolp v šolah in okoli njih so omejeni.

sl.wikipedia.org