Prevodi za „izkušen“ v slovarju slovensko » španski

izkúšen <-a, -o> PRID.

izkušen

experimentado

izkušen

experto

izkúšen zdravnik/športnik

un médico/un deportista experto

Primeri uporabe besede izkušen

izkúšen zdravnik/športnik

un médico/un deportista experto

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Večina profesionalnih oblikovalcev je izkušena v oblikovanju in pa v hortikulturi, zato imajo dobra znanja in izkušnje v uporabi rastlin.

sl.wikipedia.org

Včasih se izkušen prodajalec tudi razburja, če se blago kupi takoj, brez kakršnih koli pogajanj.

sl.wikipedia.org

Francoska flota je bila angleški enakovredna, le posadke so bile manj izkušene.

sl.wikipedia.org

Ipavec kot tedaj že izkušen zborovski skladatelj tudi tu ni mogel iz svoje kože, kar se kaže v vrsti krepkih zborov, ki jih v libretu ni malo in poživljajo dogajanje.

sl.wikipedia.org

Glavno švedsko vojsko je sestavljalo 36.000 izkušenih in spočitih vojakov, na novo oblečenih in oboroženih z novim orožjem.

sl.wikipedia.org

Tako je v zdravljenje vključen širok krog specialistov, katerih delo usklajuje zdravnik, ki je izkušen v zdravljenju cistične fibroze.

sl.wikipedia.org

Konj je ubogal, kot bi ga vodil izkušen kočijaž.

sl.wikipedia.org

Pot z Špeha je manj zahtevna in primerna za manj izkušene.

sl.wikipedia.org

Njegovi žanrski posebnosti sta komedija in pripovedovanje, izkušen pa je tudi na področju posebnih učinkov in compositinga.

sl.wikipedia.org

Ambrožev oče - izkušen čebelar - je ukazal, naj pustijo otroka na miru in tako se je roj čez čas dvignil, ne da bi otroka pičila ena sama čebela.

sl.wikipedia.org