Prevodi za „zdravnik“ v slovarju slovensko » španski

zdravník (zdravníca) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

zdravnik (zdravníca)

médico(-a) m. spol (ž. spol)

zdravnik (zdravníca)

doctor(a) m. spol (ž. spol)

splošni zdravník

especialista en medicina general

splošni zdravník

médico de cabecera

zdravník specialist

(médico) especialista

iti k zdravníku

ir al médico

Primeri uporabe besede zdravnik

zdravník specialist

(médico) especialista

splošni zdravník

especialista en medicina general

zdravnik predpisuje zdravila

el médico receta los medicamentos

izkúšen zdravnik/športnik

un médico/un deportista experto

zdravnik ji je odsvetoval kajenje

el médico le desaconsejó que fumara

zdravnik mu je oskrbel rano

el médico trató la herida

zdravnik mu je otípal žilo

el médico le palpó la arteria

zdravnik mu je naročil, naj miruje

el médico le ordenó que descansara

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Zdravnik-specialist, ki deluje na tem področju, se imenuje specialist ginekologije in porodništva.

sl.wikipedia.org

Nato je bil polkovni zdravnik 12. pehotnega polka (1935-37) in brigadni zdravnik 8. brigade (1937-38).

sl.wikipedia.org

Bil je mnenja, da nekateri poklici, kot npr. zdravnik, vodovodar, menedžer in administrativni delavec danes potrebujejo več znanja in spretnosti kot so na prelomu stoletja.

sl.wikipedia.org

Tukaj bo zdravnik preveril bicepsov refleks v komolčni kotanji, nato tricepsov refleks na zunanji strani komolca.

sl.wikipedia.org

Leta 1702 je postal učitelj fizike in kemije in leta 1705 osebni zdravnik orleanskega vojvode.

sl.wikipedia.org

Zdravnik-specialist, ki deluje na tem področju, se imenuje okulist ali oftalmolog.

sl.wikipedia.org

Delo je kot zdravnik opravljal v zagorski ambulanti, nato pa leta 1970 specializiral iz ginekologije in porodništva.

sl.wikipedia.org

Tukaj vas bo zdravnik poprosil, da tiščite posamezni del telesa v eno ali drugo smer, on pa bo vašemu gibu nasprotoval oziroma želel gib preusmeriti.

sl.wikipedia.org

Glede na pacientov način življenja in individualno konstitucijo po tehtnem premisleku tradicionalni zdravnik predpiše najustreznejše kampo zdravilo.

sl.wikipedia.org

Pregled opravita zdravnik in tehnik zdravstvene nege v prostorih zdravstvene ustanove, pri čemer zdravnik izda tudi pisna navodila in predpiše zdravila za čas letovanja.

sl.wikipedia.org