Prevodi za „končála“ v slovarju slovensko » španski

skôraj sem že končal(a) nalogo

casi he terminado ya la tarea

moj brat in njegovo dekle sta končála

mi hermano y su novia han terminado

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Konec 70. in v začetku 80. let 20. stoletja je ekipa, kot večina razširitvenih zasedb, igrala precej slabo in pogosto končala na zadnjem mestu v svoji diviziji.

sl.wikipedia.org

Dan kasneje je haitijska vlada uradno končala z iskanjem preživelih.

sl.wikipedia.org

Njegova vojaška kariera pa se je končala (preden se je začela), ko je med izvajanjem akrobacij 14. decembra 1931 strmoglavil.

sl.wikipedia.org

S tem se je končala njena poklicna kariera učiteljice, ostala pa je vse življenje mnogim ne le vzornica, ampak tudi učiteljica.

sl.wikipedia.org

Zaradi nedorečenosti glede razmejitve med državama, je sledila vojna, ki se je končala z nestabilnim premirjem.

sl.wikipedia.org

Njena raba se je končala z razvpitim sodnim procesom.

sl.wikipedia.org

Pri njej je končala dodiplomski in podiplomski študij (1986 in 1990).

sl.wikipedia.org

Prva, ki je trajala šest semestrov in se je končala z diplomo višjega dentista, in dodatno druga s štirimi semestri in diplomo doktorja stomatologije.

sl.wikipedia.org

Ko se je vožnja končala je moral prepešačiti še dva kilometra do hiralnice.

sl.wikipedia.org

Ta industrija se je začela okoli leta 1950, kot je politična elita v državi spremenila in končala izoliranost države od ostalega sveta.

sl.wikipedia.org