Prevodi za „lak“ v slovarju slovensko » španski

lák <-a, -a, -i> SAM. m. spol

lak

barniz m. spol

lak

laca ž. spol

lák za nohte

esmalte de uñas

lák za nohte

pintaúñas

lák za lase

laca para el cabello

Primeri uporabe besede lak

lák za nohte

esmalte de uñas

lák za lase

laca para el cabello

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Služi kot pomembno topilo v laboratorijih in v tehniki (za nitrocelulozne lake).

sl.wikipedia.org

Kitajke so uporabljale barvni lak izdelan iz arabske gume, jajčnega beljaka, želatine in čebeljega voska.

sl.wikipedia.org

Ftalati se prav tako pogosto uporabljajo pri izdelavi lakov za nohte, lepil in barv.

sl.wikipedia.org

Agent je zapisal, da je prišlo do rahle nesreče, ko je poskušal sušenje pospešiti tako, da jo je dan prej pustil na soncu in mehčal lak.

sl.wikipedia.org

Je osnovna sestavina različnih čistil, tekočih mil, kozmetike, lakov, herbicidov in lateks barv.

sl.wikipedia.org

Na samem začetku njenega dne je njena frizura trdna in sklenjena pod filmom laka za lase.

sl.wikipedia.org

Metoda je dobila naziv lacca contraffata – ponarejen lak.

sl.wikipedia.org

Aceton se uporablja predvsem za odstranjevanje laka za nohte in za odstranjevanje ostankov sekundnega lepila s porcelana in stekla.

sl.wikipedia.org

Lak, ki pokriva barvo, se lahko v petnajstih sekundah zvije, ko je izpostavljen suhemu zraku Šjana in se lahko odlepi v samo štirih minutah.

sl.wikipedia.org

Lak za nohte se zlahka odstrani z odstranjevalcem laka za nohte, ki je organsko topilo, vendar lahko vsebuje tudi olja, dišave in barve.

sl.wikipedia.org