Prevodi za „lak“ v slovarju slovensko » italijanski

lák <-a, -a, -i> SAM. m. spol

lak

lacca ž. spol

lak

vernice ž. spol

lák za nohte

smalto per unghie

lák za lase

lacca per capelli

Primeri uporabe besede lak

lák za nohte

smalto per unghie

lák za lase

lacca per capelli

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Lak za nohte je gosta tekočina, ki se hitro suši in je namenjena barvanju nohtov na rokah in nogah.

sl.wikipedia.org

Lak je bil odstranjen šele v 40. letih 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Njegova dela so v glavnem manjših do srednjih formatov, večinoma naslikana z industrijskimi laki - emajli na gladkih, plastificiranih podlagah, redkeje v tehniki olja na platnu.

sl.wikipedia.org

Rezbarji redko uporabljajo sijajni lak, ker ustvarja preveč bleščečo površino, ki odbija toliko svetlobe, da lahko spremeni obliko.

sl.wikipedia.org

Uporablja se v kemijski sintezi vrste snovi, kot so aminokisline, analgetiki, antibiotiki in tiamin, pa tudi v industrijski proizvodnji plastik, barvil, parfumov in lakov.

sl.wikipedia.org

Stene so ruski obrtniki okrasili z imitacijami orientalskih vzorcev in obesili s kitajskimi krajinskimi slikami v rumenem in črnem laku.

sl.wikipedia.org

Na samem začetku njenega dne je njena frizura trdna in sklenjena pod filmom laka za lase.

sl.wikipedia.org

Lak, ki pokriva barvo, se lahko v petnajstih sekundah zvije, ko je izpostavljen suhemu zraku Šjana in se lahko odlepi v samo štirih minutah.

sl.wikipedia.org

Kitajke so uporabljale barvni lak izdelan iz arabske gume, jajčnega beljaka, želatine in čebeljega voska.

sl.wikipedia.org

Metoda je dobila naziv lacca contraffata – ponarejen lak.

sl.wikipedia.org