Prevodi za „načrtih“ v slovarju slovensko » španski

obnova mostu potéka po načrtih

la renovación del puente sigue según lo previsto

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Italijanske oblasti naj bi po prvotnih načrtih begunce razmestile po begunskih taboriščih, kasneje pa so ta načrt spremenile in se odločile pregnance porazdeliti po različnih mestih.

sl.wikipedia.org

Njihov napad je bil odbit, evakuacija pa je se je nadaljevala po načrtih.

sl.wikipedia.org

Po več propadlih načrtih za obnovo je bila stolpnica porušena leta 2016.

sl.wikipedia.org

Na žalost je niso popravili po prvotnih načrtih, ampak precej pomanjkljivo in tako je nastal današnji izgled cerkve.

sl.wikipedia.org

V svojih načrtih so uporabljali jezik arhitekture: prostori so bili salles, chambres in théâtres zelenja.

sl.wikipedia.org

Po načrtih lokalnih oblasti naj bi stezo podaljšali na 2.000m, zgradili letališki stolp in potniški terminal ter parkirno ploščad za letala.

sl.wikipedia.org

Isfahanski umetniki, ki se zgledujejo po svojih tradicionalnih načrtih uporabljajo arabeske khataii (cvetje in ptice), ognjevarne premaze in posebne ščetke.

sl.wikipedia.org

To se je zgodilo po objavi prisluhov telefonskega pogovora med slovenskim arbitrom in predstavnico vlade o zaupnih delih postopka in domnevnih načrtih vplivanja na druge arbitre.

sl.wikipedia.org

Veličastnost stavbe bi bila še večja, če bi bila zgrajena dva velika 81 m stolpa, predvidena v načrtih.

sl.wikipedia.org

O načrtih hiš še niso izkopali prepričljivih dokazov.

sl.wikipedia.org