Prevodi za „nastrgana“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

nastŕga|ti <-m; nastrgal> dov. obl. GLAG. preh. glag.

nastrgati

rallar

nastrgati

raspar

natŕga|ti <-m; natrgal> dov. obl. GLAG. preh. glag. (utrgati)

natrgati

(re)coger

natŕgati rože/zdravilna zelišča

recoger flores/hierbas medicinales

raztrganín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

raztrganina

desgarrón m. spol

raztrganina

desgarradura ž. spol

nastráda|ti <-m; nastradal> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

nastradati pog. fig.:

nastradati

siempre le toca la peor parte en un asunto

nastrojèn <nastrojêna, nastrojêna> PRID.

nastrojen fig.:

nastrojen

sentir odio hacia...

nastán|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

nastanek

origen m. spol

nastanek

creación ž. spol

nastanek

formación ž. spol

nast|láti <nastéljem; nastlàl> dov. obl. GLAG. preh. glag. fig. (nasmetiti)

nastlati

llenar el patio de la escuela de basura

nastája|ti <-m; nastajal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

nastajati

surgir

nastajati

originarse

nastajati

formarse

nastópa|ti <-m; nastopal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

nastopati

actuar

nastopati

presentarse

v tem filmu je nastópala kot varuška

en esta película actuó [ali hizo] de niñera

nastá|ti <-nem; nastàl> GLAG. nepreh. glag.

nastati dov. obl. od nastajati:

glej tudi nastájati

nastája|ti <-m; nastajal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

nastajati

surgir

nastajati

originarse

nastajati

formarse