Prevodi za „obsodba“ v slovarju slovensko » španski

obsôdb|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol t. PRAVO

obsodba

condena ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Obtožbe in obsodba so ga globoko prizadele in zaradi zdravstvenih težav so ga avgusta 1950 pogojno izpustili iz zapora.

sl.wikipedia.org

Znamenje stoji na mestu, kjer so z obglavljanjem izvajali smrtne obsodbe.

sl.wikipedia.org

Sledila so števila zasliševanja na montiranem procesu in leta 1947 obsodba na 12 let ječe.

sl.wikipedia.org

S to konstitucijo je papež obsodil karbonarji, hkrati pa je obsodba veljala za prostozidarstvo.

sl.wikipedia.org

Obsodbe na pariški univerzi leta 1277 (v katerih so drastično omejili obsege študij, saj so se številne izkazale za heretične).

sl.wikipedia.org

Sledi njegova obsodba razvratne žene.

sl.wikipedia.org

Holmes namreč ni imel nobenih dokazov in tudi če bi obdolžil katerega od vaščanov, bi bil zgolj sum premalo za obsodbo.

sl.wikipedia.org

Njegovo obsodbo so Čehi dojemali kot obsodbo samega Češkega kraljestva in njegovega reda.

sl.wikipedia.org

Praviloma so bili aktivni uporniki obravnavani kot veleizdajalce in izdajalci domovine ter bili usmrčeni, deloma tudi brez obsodbe na ljudskem sodišču.

sl.wikipedia.org

Nekateri zgodovinarji zmanjšujejo splošnost obsodbe in menijo, da bula obsoja le zasužnjevanje krščenih domorodcev in pripravnikov na krst.

sl.wikipedia.org