Prevodi za „piskanje“ v slovarju slovensko » španski

blískanj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

bliskanje

relampagueo m. spol

dèskanj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

1. deskanje (na snegu):

deskanje

snowboard m. spol

2. deskanje (na vodi):

deskanje

surf(ing) m. spol

sánkanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

sankanje

deslizamiento m. spol en trineo

písk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

piska → pisec:

glej tudi písec

pís|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

pisec (-ka)

autor(a) m. spol (ž. spol)

pisec (-ka)

escritor(a) m. spol (ž. spol)

I . píska|ti <-m; piskal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. piskati (oddajati zvok):

piskati

silbar

piskati

pitar

2. piskati (težko dihati):

piskati

jadear

v prsih mi píska

jadeo

v prsih mi píska

mi pecho jadea

II . píska|ti <-m; piskal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

piskati šport žarg:

piskati (prisoditi)

pitar

sodnik je pískal osebno napako

el árbitro pitó falta personal

plávanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

plavanje

natación ž. spol

plézanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol t. šport

plezanje

escalada ž. spol

príčanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol PRAVO

pričanje

testimonio m. spol

pričanje

deposición ž. spol testifical

veslánj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

veslanje

remo m. spol

pričkanje SAM.

Geslo uporabnika

pričkanje sr. spol

bronca, pelea, riña ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Redkeje je vzrok siganja traheomalacija (zmehčanje hrustancev v sapniku), ki povzroči med izdihom kolabiranje sapnika, ki ga spremljata siganje in piskanje.

sl.wikipedia.org

Glavni neželeni stranski učinki acetilsalicilne kisline pri peroralnem jemanju so peptični ulkusi (razjede) in tinitus (zvenenje, piskanje v ušesih), posebno v večjih odmerkih.

sl.wikipedia.org