Prevodi za „porast“ v slovarju slovensko » španski

poràst <porástanavadno sg > SAM. m. spol

porast

aumento m. spol

porast

crecimiento m. spol

gospodarski kriminal je v poràstu

la criminalidad económica está en aumento

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Disfunkcija epitelija povzroči porast krvnega tlaka in številne druge simptome, značilne za preeklampsijo.

sl.wikipedia.org

Vendar pa so s porastom tihotapljenja ljudi postali vse bolj obsežni in organizirani.

sl.wikipedia.org

Razširitev spletnega igranja je v bistvu odraz vsesplošne razširitve uporabe računalniških omrežij, od lokalnih mrež do interneta in hkrati tudi odraža porast dostopa do interneta.

sl.wikipedia.org

Po drugi strani pa ima pojem tudi pozitivnost, saj politična tvorba pomeni porast prebivalstva, ki pa je ena osnovnih božjih želja.

sl.wikipedia.org

EU in njene članice na silovit porast migrantov niso bile pripravljene.

sl.wikipedia.org

Primarno se alopurinol uporablja za zdravljenje hiperurikemije (prekomernega porasta sečne kisline v plazmi) in njenih zapletov.

sl.wikipedia.org

V marsičem je porast odvisnikov posledica filozofskih sprememb na katerih se je utemeljevala tako oblast, poslovni običaji, kot tudi marsikatera kultura.

sl.wikipedia.org

Na razvoj medijske družbe so vplivale demografske spremembe in porast iranske populacije na račun staroselcev.

sl.wikipedia.org

Stavničarji so sicer pred dvoboj prekinili vplačevanje stav za ta dvoboj, saj so opazili porast vplačanih stav s točno takim izidom (3-9).

sl.wikipedia.org

Priseljevanje je prispevalo k porastu hindujskega in muslimanskega prebivalstva.

sl.wikipedia.org