Prevodi za „potres“ v slovarju slovensko » španski

potrès <potrésa, potrésa, potrési> SAM. m. spol

potres

terremoto m. spol

potres

sismo m. spol

potres

seismo m. spol

Primeri uporabe besede potres

rušílni potres

terremoto devastador

včeraj je bil potres

ayer hubo un terremoto

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Zdrs najverjetneje ni bil katastrofičen, temveč je dal potres le impulz za premik.

sl.wikipedia.org

Stadion je bil namenjen atletskim prireditvam, dokler ni potres v 7. stoletju težko poškodoval gledališča.

sl.wikipedia.org

Zidovi stavb kažejo "presenetljivo stopnjo popolnosti", saj je veliko ogromnih struktur preživelo potres leta 1975 bolj ali manj nedotaknjeno.

sl.wikipedia.org

Misleč, da je potres, se je ustrašil in začel bežati.

sl.wikipedia.org

V prvih 20 urah po glavnemu potresu je bilo več kot 400 popotresnih sunkov, v naslednjih mesecih pa več kot 9000.

sl.wikipedia.org

Nekatere so vsebovale tudi politične elemente, na primer prerokbo, da bo potres, ki se bo zgodil ponoči, tako zbegal ljudi, da bodo na cesarja začeli gledati s prezirom.

sl.wikipedia.org

Potres nastane v trenutku, ko se v žarišču ali hipocentru del potencialne energije elastičnih napetosti spremeni v kinetično energijo elastičnih nihajev.

sl.wikipedia.org

Eden od najbolj uničujočih je bil potres leta 1509, ki je povzročil cunami, ki je pljusknil preko mestnega obzidja.

sl.wikipedia.org

Glavnemu potresu je sledilo več potresnih sunkov, ki so jih čutili večinoma le posamezniki v Šempetru.

sl.wikipedia.org

V celoti je izpadlo tudi telefonsko, telegrafsko in električno omrežje, zato je vest o potresu prišla v svet z zamikom.

sl.wikipedia.org