Prevodi za „prevzem“ v slovarju slovensko » španski

prevzèm <prevzéma, prevzéma, prevzémi> SAM. m. spol

1. prevzem (pošiljke):

prevzem

aceptación ž. spol

prevzem

recepción ž. spol

2. prevzem (odgovornosti, dolžnosti):

prevzem

toma ž. spol

prevzem

asunción ž. spol

prevzèm oblasti

toma del poder

3. prevzem gosp:

prevzem

absorción ž. spol

Primeri uporabe besede prevzem

prevzèm oblasti

toma del poder

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Tako črvi kakor tudi virusi prinašajo s seboj breme, ki jim omogoča prevzem nadzora nad okuženim računalnikom, brisanje datotek ali tatvino osebnih podatkov.

sl.wikipedia.org

Hekerji so nato uporabili ukradene podatke za prevzem bančnega računa žrtve ter nepooblaščeno prenašali več tisoč dolarjev v enem prenosu.

sl.wikipedia.org

Zatem je sledila še horizontalna integracija, ki je pomenila nakup konkurenčnih podjetij z metodo nižanja svojih cen in kasnejši prevzem propadle konkurence.

sl.wikipedia.org

Kar 20.000 azerbajdžanskih vojakov je umrlo, upirajoč se ruskemu ponovnemu prevzemu.

sl.wikipedia.org

Nasprotoval je prizadevanju Prusov, da bi narodnostna gibanja izkoristili za prevzem vodstva nemških dežel.

sl.wikipedia.org

Prevzem novega modela učbeniških publikacij je omogočila terezijanska reforma osnovnega šolstva s sekuralizacijo moralnega poduka mladine.

sl.wikipedia.org

Razponska konstrukcija ima aerodinamičen presek za prevzem nevihtne obremenitve vetra.

sl.wikipedia.org

V kafesu je ostal 36 let do prevzema prestola leta 1687.

sl.wikipedia.org

Njeni voditelji so navdušeno pozdravili nacistični prevzem oblasti leta 1933.

sl.wikipedia.org

Na čem je temeljila njegova očitno uspešna zahteva po prevzemu oblasti, ni povsem jasno.

sl.wikipedia.org