Prevodi za „priporočena“ v slovarju slovensko » španski

priporočíl|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

priporočilo

recomendación ž. spol

priporočí|ti <-m; priporóčil> GLAG.

priporočiti dov. obl. od priporočati:

pripomóč|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

pripomoček

recurso m. spol

prirôč|en <-na, -no> PRID.

priročen

útil

priročen

cómodo

priporočljív <-a, -o> PRID.

priporočljiv

recomendable

zelo priporočljívo je, da ...

es muy recomendable que...

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Da bi preprečili talno in površinsko vodno stagnacijo, je priporočena drenaža oz. odvajanje vode iz podtalja in površin.

sl.wikipedia.org

Sorokin je pravila vedenja posameznika razdelil na dovoljena, prepovedana in priporočena.

sl.wikipedia.org

Okvirna priporočena gostota setve je okoli 400 kalivih semen na kvadratni meter pri diploidni ajdi za strniščno setev.

sl.wikipedia.org

Za leseno bajalico se lahko odreže vejo s katerega koli drevesa, priporočena pa so veje leske, jablane, breskve, vrbe, breze, saj so bolj prožne.

sl.wikipedia.org

Mnogi strokovnjaki priporočajo naj bi se zaradi dokazano pozitivnih učinkov za zdravje priporočena dnevna doza povečala na 200 mg na dan.

sl.wikipedia.org

Dnevno je priporočena ena do dve jedilni žlici.

sl.wikipedia.org

Okrog njega se lahko tudi sprehodimo, vendar je priporočena nepremočljiva vetrovka (in čelada).

sl.wikipedia.org

Priporočena dolžina zdravljenja je eno leto; daljše zdravljenje v raziskavah ni prineslo koristi.

sl.wikipedia.org

Dodatno k negotovosti prispeva dejstvo, da priporočena praktična realizacija predpostavlja meritev razdalje pri izsevu v zraku, ne v vakuumu.

sl.wikipedia.org

Pri rodovniških psih je priporočena izrazita brada (tako imenovani schnauz).

sl.wikipedia.org