Prevodi za „ptičih“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

ptíčj|i <-a, -e> PRID.

ptičji

el canto de los pájaros

ptìč <ptíča, ptíča, ptíči> SAM. m. spol

ptič

pájaro m. spol

pridíh <-a, -a, -i> SAM. m. spol

pridih

asomo m. spol

pridih

matiz m. spol

s pridíhom žalosti

con un asomo de tristeza

óptič|en <-na, -no> PRID.

optičen

óptico

óptična prevara

ilusión óptica

ptíc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

ptica

ave ž. spol

ptíca selivka/pevka

ave migratoria/can(t)ora

ačìh MEDM. (pri kihanju)

ačih

¡achís!

tíh <-a, -o> PRID.

1. tih (malo slišen):

tih

silencioso

2. tih (skrit):

tih

secreto

tíha želja

deseo secreto

píči|ti <-m; pičil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. pičiti (mrčes):

pičiti

picar

píčila ga je čebela

le picó una abeja

2. pičiti (kača):

pičiti

picar

pičiti

morder

píčila ga je kača

le picó [ali mordió] una serpiente

3. pičiti fig.:

pičiti

hace lo que le da la gana

pičiti

no sé qué mosca le ha picado

strí|či <-žem; strigel> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

striči

cortar

striči (ovce)

esquilar

prepíh <-anavadno sg > SAM. m. spol

prepih

corriente ž. spol (de aire)