Prevodi za „rast“ v slovarju slovensko » španski

rást <rastínavadno sg > SAM. ž. spol

rast

crecimiento m. spol

gospodarska rást

crecimiento económico

Primeri uporabe besede rast

duhôvna rast

crecimiento espiritual

gospodarska rást

crecimiento económico

lanskolétna rast plač

la subida de los sueldos del año pasado

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Močna institucija vladarja, ki so jo razvili faraoni, je služila uzakonitvi državnega nadzora nad zemljišči, delom in sredstvi, ki so bili bistvenega pomena za preživetje in rast starodavne egipčanske civilizacije.

sl.wikipedia.org

Obdobje »eksplozivne rasti« je bilo končano, začetna navdušenost pa je začela padati.

sl.wikipedia.org

Pri ocenjevanju uspešnosti podjetij uporabijo tudi druge kazalnike, in sicer donosnost kapitala, rast poslovanja ter dodano vrednost na vsakega zaposlenega.

sl.wikipedia.org

Poleg tega se rast verige lahko prekine naključno, kadar trčita dve reaktivni verigi.

sl.wikipedia.org

Pod moževim vplivom in v zavednem slovenskem okolju se je s svojimi organizacijskimi sposobnostmi in slikarstvom povsem posvetila delu na napredek in kulturno rast slovenstva.

sl.wikipedia.org

Ta afriški pristop »naravnosti« se kaže v dreadlocksih (dredih), gandži, naravnem prehranjevanju in v vseh drugih pogledih življenja rast.

sl.wikipedia.org

Poleg probiotikov poznamo še prebiotike; med slednje sodijo zlasti vlaknine in druge substance, ki v črevesju omogočajo ustrezno okolje za rast bakterij črevesne flore.

sl.wikipedia.org

Kolence ni votlo, tu je tkivo, ki omogoča travam rast v dolžino.

sl.wikipedia.org

V iglastih gozdovih so prisotni (bor, jelka in macesen), ki imajo idealno okolje za svojo rast.

sl.wikipedia.org

V radikalski polimerizaciji etena se prekine vez π, sproščena elektrona pa se premestita in tvorita nova propagacijska centra, na katerih se nadaljuje rast verige.

sl.wikipedia.org