Prevodi za „resolucija“ v slovarju slovensko » španski

revolúcij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

revolucija

revolución ž. spol

evolúcij|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol (razvoj)

evolucija

evolución ž. spol

evolúcija človeka

evolución del ser humano

relácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (razdalja)

relacija

distancia ž. spol

zadnji vlak na reláciji Ljubljana–Dunaj

el último tren en la línea Ljubljana–Viena

protirevolúcij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

protirevolucija

contrarrevolución ž. spol

policíj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

policija

policía ž. spol

poklicati policíjo

llamar la policía

reákcij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

reakcija

reacción ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Glasovanje je potekalo 13. oktobra 1884, resolucijo pa so sprejeli 22. oktobra.

sl.wikipedia.org

Kapilarne kolone načeloma dajejo boljšo resolucijo in zato kljub temu, da so dražje postajajo vse bolj pogosto uporabljene, še posebej za kompleksne zmesi.

sl.wikipedia.org

Prvih 3541 resolucij, ki jih je sprejela generalna skupščina so, imajo le številčni zapis.

sl.wikipedia.org

Osnutek resolucije ruske vlade z dne 1. septembra 2014 zahteva na mostu štiri vozne pasove in dvotirno železnico.

sl.wikipedia.org

Pristojnosti senata so bile omejene, vendar je lahko sprejemal resolucije (senatus consulta), ki jih je cesar lahko sprejel in jih objavil v obliki odredb.

sl.wikipedia.org

Resolucija je zahtevala oblikovanje standardizirane oblike in vsebine bibliografskega opisa.

sl.wikipedia.org

V posebni resoluciji je zapovedal loškim podložnikom, da naj molče.

sl.wikipedia.org

Tako kot svetlobni mikroskopi, imajo tudi elektronski mikroskopi omejitev pri resoluciji.

sl.wikipedia.org

Na dve leti se zgodi kongres študija mednarodnega prava in njegove trenutne prakse, kjer se sprejemajo resolucije k izboljšavam samega prava.

sl.wikipedia.org

Resolucija ob tem izpostavlja holokavst kot edinstveni primer preganjanja in morije v zgodovini.

sl.wikipedia.org