Prevodi za „seansa“ v slovarju slovensko » španski

niáns|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

niansa

matiz m. spol

jeans <-a navadno sg > [džíns] SAM. m. spol

jeans → džins:

glej tudi džíns

džíns <-a navadno sg > SAM. m. spol

džins

denim m. spol

džins

tela ž. spol vaquera

kavbojke iz džínsa

vaqueros

kavbojke iz džínsa

tejanos

sénc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

senca

sombra ž. spol

sedánj|i <-a, -e> PRID.

sedanji

actual

sedanji

presente

sedánji predsednik države

el actual presidente del país

sévanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

sevanje

radiación ž. spol

renesáns|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

renesansa

Renacimiento m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Na željo kraljice jih je slikar upodobil ločeno, kar jim je preprečilo, da bi skupaj pozirali med dolgimi in dolgočasnimi seansami.

sl.wikipedia.org

Med seanso ni priporočena navzočnost nadrejenih, ker lahko ovira učinek osnovnih pravil možganske nevihte, predvsem generacijo nenavadnih idej.

sl.wikipedia.org

Na določeni točki seanse se ustraši in ne želi nadaljevati zaradi občutja nenadne toplote.

sl.wikipedia.org

Jasna obiskuje njegove seanse s klavirjem, kjer jo posili.

sl.wikipedia.org

Udeleženci seanse nato iščejo možne ideje za rešitev problema, zapisovalec pa jih sproti zapisuje in pri tem na glas ponovi, kakor jih je zapisal.

sl.wikipedia.org

Med vsako seanso izvajalec ponovi skupek vizualizacij, ki sprožijo stanje sproščenosti.

sl.wikipedia.org

Terapijo lahko opravlja bodisi en sam terapevt ali pa se seanse udeleži več terapevtov.

sl.wikipedia.org

V duhovnih seansah je poskušal vzpostaviti stik z mrtvimi.

sl.wikipedia.org

Vodja seanse brainstorminga skliče sodelujočo skupino ter ji razloži problem.

sl.wikipedia.org

Praviloma so potrebne tri seanse, redkeje štiri ali pet.

sl.wikipedia.org