Prevodi za „stopnica“ v slovarju slovensko » španski

stopníc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

stopnica

peldaño m. spol

stopnica

escalón m. spol

stopníce

escalera(s)

iti po stopnícah gor/dol

subir/bajar la escalera

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Sanacija se je začela leta 1836 z novimi stopnicami v dvorano tožilcev, ki se nahajajo na svojem prvotnem mestu na sredini fasade.

sl.wikipedia.org

Bila sta dva vhoda in zapleten sistem stopnic, ki so vodile od zgornjih nivojev do zunanjosti.

sl.wikipedia.org

Povišan kor ima enako širino kot osrednja ladja in je dostopen po stranskih stopnicah.

sl.wikipedia.org

Obhodne verande stojijo na krepidomu z 2–4 stopnjami na tleh z odprtim stebriščem ali na večplastni podkonstrukciji s stopnicami ali brez njih.

sl.wikipedia.org

Najpogostejša arhitekturna zasnova je bil pravokotni tempelj, postavljen na visoko stopnišče, z jasnim pročeljem s portikom na vrhu stopnic in trikotnim pedimentom nad stebri.

sl.wikipedia.org

Ko odnesejo ranjenega policista po stopnicah, najdejo v avli ostale prebivalce stavbe.

sl.wikipedia.org

Na obeh straneh stopnic je bilo postavljenih pet članov banda.

sl.wikipedia.org

Vstop je zunaj prezbiterija, skozi zaslon in portal, ter navzdol po stopnicah.

sl.wikipedia.org

Zgradili so stopnice, ki so bile neprecenljive za zaščito vira pitne vode med obleganjem v mikenskem obdobju.

sl.wikipedia.org

Na stopnicah desno sta dva plačanca ali stražarja, od katerih eden pije iz kozarca vino.

sl.wikipedia.org