Prevodi za „telesen“ v slovarju slovensko » španski

telés|en <-na, -no> PRID.

telesen

corporal

telesen

físico

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V sodobnem času je svet postal razdeljen na tiste, ki so podhranjeni in tiste s prekomerno telesno težo.

sl.wikipedia.org

Pri nepojasnjeni izgubi telesne teže ali tudi pri povišani telesni temperaturi in mrzlici je lahko vzrok v nekaterih primerih okultni rak dojke.

sl.wikipedia.org

Tožilstvo mu je očitalo štiri napade na uradno osebo, poškodovanje tuje stvari in pa povzročitev lahke in hude telesne poškodbe.

sl.wikipedia.org

Ker ima danes pol ameriških prebivalcev težave s preveliko telesno težo, je tudi ta rastlina postala industrijsko in komercialno pomembna.

sl.wikipedia.org

Prvi pohod se je odvil v sklopu festivala telesne kulture 23. junija 1957.

sl.wikipedia.org

So planktonski morski organizmi, ki živijo od obalnih predelov do globokomorskih voda, posledično je med njimi precej razlik v telesni zgradbi.

sl.wikipedia.org

Pri ženskah je gnus vezan na telesne izločke koreliral z motenim vedenjem hranjenja.

sl.wikipedia.org

Atkinson je eden izmed najvidnejših svetovnih komikov našega časa; predvsem je poznan po telesni in situacijski komiki.

sl.wikipedia.org

Oblika telesa polarne lisice je predvsem okrogla, saj tako preprečuje uhajanje telesne temperature.

sl.wikipedia.org

V skorajda vseh primerih se pojavita progresivna dispneja pri telesni aktivnosti in utrudljivost.

sl.wikipedia.org