Prevodi za „trivialnost“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

triviál|en <-na, -no> PRID.

trivialen

trivial

nèpravílnost <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

1. nepravilnost navadno sg:

nepravilnost

irregularidad ž. spol

2. nepravilnost (netočen podatek):

nepravilnost

error m. spol

formálnost <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

1. formalnost (predpisano opravilo):

formalnost

formalidad ž. spol

2. formalnost (nepomembno opravilo):

formalnost

el último partido es sólo una formalidad

nosílnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol teh

nosilnost (mostu, tovornjaka)

capacidad ž. spol portante

míselnost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

miselnost

pensamiento m. spol

miselnost

mentalidad ž. spol

mobílnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

mobilnost

movilidad ž. spol

značílnost <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

značilnost

característica ž. spol

skrivnóst <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

skrivnost

secreto m. spol

pijánost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

pijanost

borrachera ž. spol

pijanost

ebriedad ž. spol

pijanost

embriaguez ž. spol

funkcionálnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol (uporabnost)

funkcionalnost

funcionalidad ž. spol

storilnost SAM.

Geslo uporabnika

storilnost ž. spol

rendimiento m. spol

storilnost ž. spol

productividad, capacidad de producción ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ker se moralno-idejni in estetski kriteriji skozi čas spreminjajo, je najbolj nevtralni kriterij za določitev trivialnosti množični bralec.

sl.wikipedia.org

Izraza trivialnost in trivialen se pogosto uporabljata za objekte, ki imajo preprosto strukturo (trivialni objekti).

sl.wikipedia.org

Trivialnost je izraz, ki se uporablja v nekaterih tehničnih primerih za enostavne preskuse in definicije.

sl.wikipedia.org

Tak sloves je žanr dobil zaradi svoje priljubljenosti in trivialnosti.

sl.wikipedia.org

Svojčas so imeli izrazi za trivialnost v literaturi specifičen pomen.

sl.wikipedia.org