Prevodi za „uspeh“ v slovarju slovensko » španski

uspèh <uspéha, uspéha, uspéhi> SAM. m. spol

uspeh

éxito m. spol

Primeri uporabe besede uspeh

nèzadôstni uspeh

suspenso

uspeh pripisuje trdemu delu

atribuye el éxito al duro trabajo

njegov uspeh je ravno tólikšen kot njen

su éxito es tan grande como el de ella

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Po njegovem mnenju imajo možnost za uspeh vsi ljudje, ne glede na družbeni položaj (razsvetljenci so zagovarjali enakost med ljudmi).

sl.wikipedia.org

Na svetovnih prvenstvih je dosegla uspeh kariere leta 2013 z osvojitvijo naslova prvakinje, na evropskih dvoranskih prvenstvih pa je osvojila bronasto medaljo v peteroboju.

sl.wikipedia.org

Zavedal se je, da je uspeh takšnega kompleksnega programa odvisen od zelo usklajenega timskega dela.

sl.wikipedia.org

Največji uspeh je dosegel na igrah leta 1964, ko je postal olimpijski prvak v veleslalomu.

sl.wikipedia.org

Omenjeni uspehi so povzročili jezo dominikancev, gospodarjev inkvizicije.

sl.wikipedia.org

Kar je sledilo naslednje leto pa je šlo v anale kot največji uspeh jugoslovanske košarke nasploh.

sl.wikipedia.org

Uspeh krstne predstave je bil velik, skladatelj in libretist sta prejela lovorjeva venca.

sl.wikipedia.org

Za izjemne uspehe na bibliotekarskem področju je leta 1973 prejela Čopovo diplomo.

sl.wikipedia.org

Ne more verjeti v takšen uspeh, zato išče napako.

sl.wikipedia.org

Kljub komercialnemu uspehu pa je bil sprejem kritikov mešan.

sl.wikipedia.org